如果妳沒看過這部電影，對不起，我很糟糕。在電影的結尾，張國榮扮演的程蝶衣掏出他的劍割傷了自己。
但是原來不是這樣的。
電影《霸王別姬》有兩個原版。第壹個版本是李碧華在香港電臺當編劇時寫的。現在已經失傳了，但是從香港電視劇《霸王別姬》中可以看出來。當陳凱歌版的《霸王別姬》大受歡迎時，作者李碧華選取了電影中的壹些情節，並將其改編成他的精裝版原著。因此，他還向電影編劇裏德提起了訴訟。
但新版《霸王別姬》的結局和電視劇壹樣。
在《霸王別姬》中，段小樓後來移民到香港，成為壹個普通人。在香港時，他遇到了代表京劇團來香港的程蝶衣。
成的樣子面目全非，變得猥瑣。而且結婚了。
當程蝶衣隨京劇團從香港回到北京時，他只離開了段小樓，在香港街頭遊蕩。
這個結局是現實的，也是悲哀的。然而，當陳凱歌拿到劇本時，他把結局改成了現在的樣子，而且是張國榮自己建議的。
然而，根據香港著名作家羅楓的《禁蝶》，李碧華本人對這壹改編並不滿意。
妳覺得小說版和電影版哪個好？