西塞山前，白鷺自由飛翔，河面上，豐滿的鱖魚快樂地遊著，浮在水面上的桃子是那麽鮮艷飽滿。
銀行裏的壹位老人，戴著綠色的竹帽雨衣，穿著綠色的雨衣，冒著風雨，悠閑自在地釣魚，他被美麗的春光迷住了，連雨也沒有回家。
詞牌和例句是錯開的。度量使用宋體字體，示例使用斜體。碑文符號的含義如下:
平:填音字；徐:填聲字(上、下、裏)；中國人:很公平。逗號“，”和句號。“:表情句；停頓“，”:表示調侃。粗體字:表示押韻的字。〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉.
西塞山前白鷺自由飛翔，河岸桃花盛開，春水初漲，水中鱖魚肥美。漁夫戴著藍色的竹帽，披著綠色的麻纖維，冒著斜斜的風和細雨，快樂地在河邊釣魚，不願回家。
語義註釋
1.漁歌:本來是曲子名，後來人們根據它寫詞，就成了詞牌名。
2.慈塞山:它在浙江省湖州市的西部。壹個在湖北省黃石市。
3.白鷺:壹種頭、頸、腿長，羽毛白色的水鳥。
4.桃花流水:桃花盛開的季節是春水上漲的時候，俗稱桃花泛濫或桃花水。
5.笠:用竹葉和竹條編織而成的寬邊帽，常用作雨具，也稱帽子。爇是竹子的壹種。
6.麻纖維:用茅草或棕絲制成的衣服，穿在身上用來遮風擋雨。
7.桂魚:江南又稱鱖魚，肉質鮮美，非常好吃。
8.回歸:在文中是指回家，字面意思是回去。