電影《他是龍》插曲
歌手:艾莉娜·奧爾洛娃
Уж вы голуби, уж вы сизаи, сизокрылаи,
灰藍色的鴿子有灰藍色的翅膀。
Уж вы где были, а далёко-ли и что видали?
妳去了哪裏，妳飛到哪裏，妳看到了什麽？
Ну, а мы были на расстаньици, на прощаньици,
我們戀戀不舍。
Там где душенька с телом белым расставалося.
在那裏靈魂告別蒼白的身體
Расставалося, разлучалося, горько плаколося,
妳會去哪裏痛哭流涕。
Расставалося, да разлучалося, горько плаколося:
妳會去哪裏痛哭流涕。
Как тебе тело во век в земле тлеть,
妳的身體將永遠腐爛在地下。
А как мне душе далеко идти, тяжело нести.
怎樣才能帶著沈重的心情走遠？
Грехи тяжкия, да перетя жкия муку вечную
深重的罪惡變成了永恒的痛苦。
Грехи тяжкия, да перетя жкия муку вечную
深重的罪惡變成了永恒的痛苦。