在這裏回答問題，只是探索，出發點就是探索；聽過廣州話，“扮曬魚蝦蟹”大致意思是：
端著臭架子；擺著臭架子；
端，拼音duan，t/d→p/b途徑，取b，buan，舍去u，為ban：“扮”；
著，拼音zhe，x/s→j/z，取s，se→sai，發這音時，表示處於持續狀態；
臭，拼音chou，q/c→y途徑（比如：踩，廣州話口讀音是y聲母的，大致是yai，由c→y），取y，you，舍去第1韻腳o，舍下yu（魚的拼音）→魚（廣州話念）；
架，拼音jia，j/z→h/f，取h，hia，舍去第1韻腳i，音變為ha，與“蝦”諧音，用廣州話念；
子，拼音zi，同“架”的特別音途徑，取h，hi，添a於聲母h後，音變為hai，與“蟹”諧音
（雞，拼音ji，廣音取g聲母，過渡為gi，添a於聲母g後，音變為gai；“蟹”的音韻同理）；
端著臭架子→ban sai yu ha hai；扮曬魚蝦蟹；
（擺著臭架子，應方便轉換為上面音韻）；
沿海地區有民謠：死蟹活鱟，未死先臭；就是說，蟹、鱟這些海產品，未完全死去時，身體已開始發餒。
所以，臭架子，有機會使人聯想到：魚蝦蟹；
拋磚引玉