1，原文:
我不與任何人爭鬥，因為沒有人值得我爭鬥。我熱愛自然，其次是藝術；？我在生命之火前溫暖了雙手。它下沈了，我準備離開。？
2.翻譯(江洋):？
我不跟任何人爭，也不在乎跟誰爭；我熱愛自然，其次是藝術；我的手在烘烤，生命之火讓我溫暖；火已經熄滅，我準備走了。
3.想法的表達:
蘭德在晚年寫了這首小詩。“我不跟任何人爭，我也不在乎跟誰爭”表達了他淡泊名利，從容堅持，不張揚的驕傲，儒雅，甘於孤獨。