原文:
對日照轉酒，無話問西風。胭脂做什麽都是彩色的，染芙蓉。遙望千頃木江，哀愁萬千，無處可落。天在壹角，人在醉。
千裏，大江南北，浙西浙東。人生如寄，還想去菊花叢。中州英雄是誰？借我壹條船去當漁夫。回望故國，此意不急。
從明筆到暗筆，再到直筆，最後到粗筆重寫，壹步壹步，層層渲染。在這種光和厚，光和暗的背景下，悲傷越來越強烈，分明。當時詩人三十四歲，還是壹介平民。滿腦子實用人才卻無處施展，真的很可悲。這種“報國而死無戰場”的悲壯陰郁的感覺達到了高潮。於是在筆墨流暢之後，詩人用淡筆使色調流暢。