拿鐵的意思是把牛奶倒進咖啡裏。拿鐵不是咖啡的意思，在意大利語裏是牛奶的意思。在歐洲，咖啡拿鐵就是咖啡，不僅僅是拿鐵。
咖啡拿鐵指的是牛奶咖啡。在咖啡流傳的過程中，很多人逐漸喜歡簡單的叫拿鐵，而不是拿鐵。抹茶拿鐵不是咖啡，是抹茶粉和糖水的混合物，加上熱牛奶(或者冰鎮)和奶泡，不加咖啡。
擴展數據:
特性
抹茶香，牛奶醇，捧在手心，暖在心裏。
在中國，如果妳點了壹杯拿鐵，中國咖啡師會默認為妳泡壹杯咖啡拿鐵。抹茶拿鐵根本不含咖啡。
如果妳在意大利、西班牙等國家，再要壹杯拿鐵，咖啡師壹定會給妳端來壹杯牛奶。
參考資料:
抹茶拿鐵-百度百科