白話文的意思是:普通農民雖然衣食貧困,但也能壹起享受天倫之樂;雖然我們現在極其有錢也很貴,但是我們彼此分開也沒有什麽意義。
2.她的父親賈政無法用情感來安慰袁春的話。他只能不倫不類地回答:“我是壹只野人,壹只可憐的鴿子,壹群烏鴉,意味著我要簽下鳳凰與鳳凰的承諾。今吾貴族恩於錫,祖上遠於趙祖德。今天,我很幸運有壹個人和我的政治伴侶。而今天,我被天地大德所啟迪。我雖已智盡,萬壹我的官員如何受賞?”忠於職守是天下所有人的共同幸福。皇妃不應該哀嘆政夫婦的老去,而應該勤勤懇懇、兢兢業業、體貼入微地為老百姓服務。"
大意是:我們全家接過妳的榮耀,只能兢兢業業的為朝廷效力。妳不用擔心妳的家人,但是妳要好好侍奉皇帝。
3.袁春被封為妾,雖然成了賈家的有力支撐,但付出的代價是被關在深宮裏,父母、親人、兄弟姐妹都不能隨便見面,更不能隨意談笑。不僅父母見面不能表白,就連她白發蒼蒼的老祖母進宮探望她也需要按照皇室規矩先鞠躬。多麽可悲的事情,多麽不人道!