當前位置:菜譜大全網 - 孕婦食譜 - 蘇子美《飲酒》的翻譯

蘇子美《飲酒》的翻譯

2013上海市靜安區中考語文壹模試卷。

蘇子美喝酒。

子美無拘無束,喝酒不算。在女翁杜正賢的家裏,她每天晚上都以#的速度學習。我對它深表懷疑,好讓我的孩子近距離觀察。讀韓曙?《張子房傳》,以“梁與客攻秦,誤誤中客車”為題說,“可惜!我錯過了。”於是我喝了壹大口白$了。再讀壹遍《梁月:第壹大臣起起落落,會議不散》

這壹天,我與臣授陛下,我說:“君與臣難相見!”再給我壹張大圖。他笑著對公眾說:“這麽低的價格,說實話並不過分。”

(選自龔智明《鐘吾文姬》)

註1女翁:妻與父。②費率:標準。3大白:壹個大酒杯。④下壹件事,指下壹杯酒。

12.解釋下列句子中添加的單詞(4分)

”令子細察其#遽然撫案曰

13.為什麽蘇子美要讓“鄭顯深疑,好讓他的子女近距離觀察”?請從原文中摘抄句子回答(2分)

14.蘇子美在學習的時候說:“真可惜!“錯過了”和“君臣相見難成這樣”這兩句話分別表現了他的_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _的感情,從中可以看出這是壹篇閱讀_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _。(3分)

15.對劃線句理解不當——項是()(3分)

A.這句話表達了鄭對酒量的信心。

B.這句話表達了鄭對美的行為的理解。

C.這句話表達了對韓曙官方魅力的肯定。

D.這句話表達了鄭對在上海的利益的認可。

參考答案

12.“發送和訂購(2分)#立即和快速(2分)

13.”(在妻子翁杜家,)每晚讀書都是以壹鬥的速度”(2分)

14.不好意思;嘆息;非常投入/有趣(大意如此)(3分)

15.答(3分)