當前位置:菜譜大全網 - 孕婦食譜 - 西方餐桌禮儀與中國餐桌禮儀有什麽不同,英文解釋

西方餐桌禮儀與中國餐桌禮儀有什麽不同,英文解釋

1、餐桌用語差異

在中國,即使餐桌上的菜琳瑯滿目,主人也會說“菜很少,招待不周,還請大家多擔待。”

西方國家的主人則會很隨便的說“help yourself to some vegetables(請隨便吃點蔬菜)”,顯得很自然隨意。

2、座位排序不同

中國人在傳統的思想中,對八仙桌極為喜愛,在宴請中,年紀大的長者或是主人以及德高望重的人坐到主要位置,其他客人會按順序入座。

西方國家在宴請客人中,習慣用長桌,主人會坐在桌子的兩端,而客人則按照次序入座。

3、餐具陳設和使用不同

筷子是中餐最重要的餐具,用餐前,筷子壹定要整齊地放在飯碗的右側,用餐後壹定要整齊地豎向放在飯碗的正中。不論筷子上是否殘留著食物,都不要去舔;不要把筷子豎直插放在食物上面。勺子主要是用來喝湯的,有時也可以用來取形狀比較小的菜。用勺子取食物時,不要過滿,免得溢出來弄臟餐桌或自己的衣服。

西方餐具擺放時托盤居中,左叉右刀,刀尖向上,刀口向內,盤前橫匙,主食靠左,餐具靠右,其余用具酌情擺放。餐具的取用應由外而內,切用時可以使用法式方式,即左手拿叉右手拿刀,邊切邊用;也可用英美式,即右手拿刀,左手拿叉,切好後再改用右手拿叉取用。

壹般用右手拿湯匙和杯子用餐具把食物送到嘴裏,而不要把盤碗端起來。使用刀叉進餐時,刀用來切割食物,叉用來送食物入口。

百度百科--餐桌禮儀