@[清]沈復[文]
@笑獨行[摘編]
“世間反目多由戲起”!——《浮生六記》卷壹《閨房記樂》壹經典段落
笑獨行薦言:觀蕓娘駁三白“禮多必詐”之無心快語,義正辭嚴,天理人情俱不讓人,深感至愛親朋之間禮不可廢。三白以為夫妻白頭偕老之道或在其中,誠卓識也!
余性爽直,落拓不羈;蕓若腐儒,迂拘多禮。偶為之整袖,必連聲道“得罪”;或遞巾授扇,必起身來接。余始厭之,曰:“卿欲以禮縛我耶?語曰:‘禮多必詐’。”蕓兩頰發赤,曰:“恭而有禮,何反言詐?”余曰:“恭敬在心,不在虛文。”蕓曰:“至親莫如父母,可內敬在心而外肆狂放耶?”余曰:“前言戲之耳。”蕓曰:“世間反目多由戲起,後勿冤妾,令人郁死!”余乃挽之入懷,撫慰之,始解顏為笑。
自此,“豈敢”、“得罪”竟成語助詞矣。鴻案相莊廿有三年,年愈久而情愈密。家庭之內,或暗室相逢,窄途邂逅,必握手問曰:“何處去?”私心忒忒,如恐旁人見之者。實則同行並坐,初猶避人,久則不以為意。蕓或與人坐談,見余至,必起立偏挪其身,余就而並焉。彼此皆不覺其所以然者,始以為慚,繼成不期然而然。獨怪老年夫婦相視如仇者,不知何意?或曰:“非如是,焉得白頭偕老哉?”斯言誠然歟?
(笑獨行摘訂自[清]沈復撰《浮生六記》卷壹《閨房記樂》,嶽麓書社2016年2月初版之“周讀書系”本,向梅林校註;原題《“至親莫如父母,可內敬在心而外肆狂放耶?”“世間反目多由戲起”!——<浮生六記>卷壹<閨房記樂>壹經典段落》)
“世間反目多由戲起”!——《浮生六記》壹經典段落_摘編:笑獨行_凱迪社區 > 心靈驛站(笑獨行發布於)2017/1/6 22:25:4110728次點擊
貧士閑趣,物外風流——《浮生六記》卷二《閑情記趣》經典段落五
笑獨行薦言:蕓娘真冰雪聰明之才女也,故三白有“得妻如此,夫復何求”之嘆!
摘段壹
靜室焚香,閑中雅趣。蕓嘗以沈、速等香,於飯鑊蒸透,在爐上設壹銅絲架,離火半寸許,徐徐烘之,其香幽韻而無煙。佛手忌醉鼻嗅,嗅則易爛;木瓜忌出汗,汗出,用水洗之;惟香圓無忌。佛手、木瓜亦有供法,不能筆宣。每有人將供妥者隨手取嗅,隨手置之,即不知供法者也。
(鑊,音獲,通鍋。)
摘段二
余閑居,案頭瓶花不絕。蕓曰:“子之插花能備風晴雨露,可謂精妙入神。而畫中有草蟲壹法,盍仿而效之。”余曰:“蟲躑躅不受制,焉能仿效?”蕓曰:“有壹法,恐作俑罪過耳。”余曰:“試言之。”曰:“蟲死色不變,覓螳螂蟬蝶之屬,以針刺死,用細絲扣蟲項系花草間,整其足,或抱梗,或踏葉,宛然如生,不亦善乎?”余喜,如其法行之,見者無不稱絕。求之閨中,今恐未必有此會心者矣。
(盍,音閡,何不也。)
摘段三
蕭爽樓有四忌:談官宦升遷、公廨時事、八股時文、看牌擲色,有犯必罰酒五斤。有四取:慷慨豪爽、風流蘊藉、落拓不羈、澄靜緘默。
長夏無事,考對為會。每會八人,每人各攜青蚨二百。先拈鬮,得第壹者為主者,關防別座,第二者為謄錄,亦就座,余作舉子,各於謄錄處取紙壹條,蓋用印章。主考出五七言各壹句,刻香為限,行立構思,不準交頭私語,對就後投入壹匣,方許就座。各人交卷畢,謄錄啟匣,並錄壹冊,轉呈主考,以杜徇私。
十六對中取七言三聯,五言三聯。六聯中取第壹者即為後任主考,第二者為謄錄,每人有兩聯不取者罰錢二十文,取壹聯者免罰十文,過限者倍罰。壹場,主考得香錢百文。壹日可十場,積錢千文,酒資大暢矣。惟蕓議為官卷,準坐而構思。
(蕭爽樓,作者畫家友人魯璋所屬,作者曾偕蕓娘及仆、嫗在此寄居壹年有半;魯璋子春山,號半舫,善寫松柏及梅菊,工隸書,兼工鐵筆。青蚨,傳為古昆蟲名,以《淮南萬畢術》有“青蚨還錢”之說,謂以青蚨血塗錢購物,可引錢使歸,故以指代青錢;蚨,音扶。官卷,清例高官子弟參加鄉試,試卷編為“官”字號,故稱,此以指代享受特殊待遇之考生。)
摘段四
蘇城有南園、北園二處,菜花黃時,苦無酒家小飲。攜盒而往,對花冷飲,殊無意味。或議就近覓飲者,或議看花歸飲者,終不如對花熱飲為快。眾議未定。蕓笑曰:“明日但各出杖頭錢,我自擔爐火來。”眾笑曰:“諾。”眾去,余問曰:“卿果自往乎?”蕓曰:“非也,妾見市中賣餛飩者,其擔鍋、竈無不備,盍雇之而往?妾先烹調端整,到彼處再壹下鍋,茶酒兩便。”余曰:“酒菜固便矣,茶乏烹具。”蕓曰:“攜壹砂罐去,以鐵叉串罐柄,去其鍋,懸於行竈中,加柴火煎茶,不亦便乎?”余鼓掌稱善。街頭有鮑姓者,賣餛飩為業,以百錢雇其擔,約以明日午後,鮑欣然允議。明日看花者至,余告以故,眾鹹嘆服。
(杖頭錢,買酒錢也;典出《世說新語·任誕》:“阮宣子常步行,以百錢掛杖頭,至酒店,便獨酣暢。”阮宣子名修,西晉人,歷任鴻臚卿、太子洗馬。)
飯後同往,並帶席墊至南園,擇柳陰下團坐。先烹茗,飲畢,然後暖酒烹肴。是時風和日麗,遍地黃金,青衫紅袖,越阡度陌,蝶蜂亂飛,令人不飲自醉。既而酒肴俱熟,坐地大嚼,擔者頗不俗,拉與同飲。遊人見之,莫不羨為奇想。杯盤狼籍,各已陶然,或坐或臥,或歌或嘯。紅日將頹,余思粥,擔者即為買米煮之,果腹而歸。蕓曰:“今日之遊樂乎?”眾曰:“非夫人之力不及此。”大笑而散。
摘段五
初至蕭爽樓中,嫌其暗,以白紙糊壁,遂亮。夏月樓下去窗,無闌幹,覺空洞無遮攔。蕓曰:“有舊竹簾在,何不以簾代欄?”余曰:“如何?”蕓曰:“用竹數根,黝黑色,壹豎壹橫,留出走路。截半簾搭在橫竹上,垂至地,高與桌齊,中豎短竹四根,用麻線紮定,然後於橫竹搭簾處,尋舊黑布條,連橫竹裹縫之。既可遮攔飾觀,又不費錢。”此“就事論事”之壹法也。以此推之,古人所謂竹頭木屑皆有用,良有以也。
夏月荷花初開時,晚含而曉放。蕓用小紗囊撮茶葉少許,置花心,明早取出,烹天泉水泡之,香韻尤絕。
(天泉水,雨水也。)
(笑獨行摘訂自[清]沈復撰《浮生六記》卷二《閑情記趣》,嶽麓書社2016年2月初版之“周讀書系”本,向梅林校註)
貧士閑趣,物外風流——《浮生六記》卷二《閑情記趣》經典段落五_笑獨行的QQ空間2017-01-06 22:51:53
記績溪之遊:《浮生六記》卷四《浪遊記快》壹經典片段
笑獨行薦言:績溪風物概要記趣。(2018年10月)
余年二十有五,應徽州績溪克明府之招。
由武林下“江山船”,過富春山,登子陵釣臺。臺在山腰,壹峰突起,離水十余丈。豈漢時之水競與峰齊耶?
(子陵,東漢隱士嚴光字。)
月夜泊界口,有巡檢署,“山高月小,水落石出”,此景宛然。黃山僅見其腳,惜未壹瞻面目。
(界口,謂浙江與安徽交界處也。“山高月小,水落石出”,蘇軾《後赤壁賦》句。)
績溪城處於萬山之中,彈丸小邑,民情淳樸。
近城有石鏡山,由山彎中曲折壹裏許,懸崖急湍,濕翠欲滴。漸高至山腰,有壹方石亭,四面皆陡壁。亭左石削如屏,青色,光潤可鑒人形,俗傳能照前生。黃巢至此,照為猿猴形,縱火焚之,故不復現。
離城十裏有火雲洞天,石紋盤結,凹凸巉巖,如黃鶴山樵筆意,而雜亂無章,洞石皆深絳色。
(黃鶴山樵,元畫家王蒙號。)
旁有壹庵甚幽靜,鹽商程虛谷曾招遊設宴於此。席中有肉饅頭,小沙彌眈眈旁視,授以四枚。臨行以番銀二圓為酬,山僧不識,推不受。告以壹枚可易青錢七百余文,僧以近無易處,仍不受。乃攢湊青蚨六百文付之,始欣然作謝。
(青蚨,傳為古昆蟲名,以《淮南萬畢術》有“青蚨還錢”之說,謂以青蚨血塗錢購物,可引錢使歸,故以指代青錢;蚨,音扶。)
他日余邀同人攜榼再往,老僧囑曰:“曩者小徒不知食何物而腹瀉,今勿再與。”可知藜藿之腹不受肉味,良可嘆也。
(榼,盛酒食之器具,音柯。藜藿,兩種野菜名。)
余謂同人曰:“作和尚者,必居此等僻地,終身不見不聞,或可修真養靜。若吾鄉之虎丘山,終日目所見者妖童艷妓,耳所聽者弦索笙歌,鼻所聞者佳肴美酒,安得身如枯木、心如死灰哉?”
又去城三十裏,名曰仁裏,有花果會,十二年壹舉,每舉各出盆花為賽。余在績溪適逢其會,欣然欲往,苦無轎馬。乃教以斷竹為杠,縛椅為轎,雇人肩之而去。同遊者惟同事許策廷,見者無不訝笑。
至其地,有廟,不知供何神。廟前曠處高搭戲臺,畫梁方柱極其巍煥,近視則紙紮彩畫,抹以油漆者。
鑼聲忽至,四人擡對燭,大如斷柱,八人擡壹豬,大若牯牛,蓋公養十二年始宰以獻神。策廷笑曰:“豬固壽長,神亦齒利。我若為神,烏能享此。”余曰:“亦足見其愚誠也。”
(牯牛,閹牛也,亦泛指公牛;牯,音古。)
入廟,殿廊軒院所設花果盆玩,並不剪枝拗節,盡以蒼老古怪為佳,大半皆黃山松。既而開場演劇,人如潮湧而至,余與策廷遂避去。
未兩載,余與同事不合,拂衣歸裏。
(笑獨行摘訂自[清]沈復撰《浮生六記》卷四《浪遊記快》,嶽麓書社2016年2月初版之“周讀書系”本,向梅林校註)
記績溪之遊:《浮生六記》卷四《浪遊記快》壹經典片段_摘編:笑獨行(看不夠的二戰電影)_《浮生六記》(人民文學版)讀書筆記_豆瓣讀書2017-01-16 21:47:42