(以下譯名根據大陸放映版本音譯確定) 爆丸(バク丸,Bakumaru)
鼠精靈,本作主角,實際是守護神的核心,勇敢、正義,時常犯中二,但粗中有細。
裝備:光劍,照妖鏡
本領:格鬥術,爆裂疾風劍,用徽章召喚麒麟號
CV:阪本千夏
徽章位置:左手手背
角色歌:ダッシュ·ダッシュ·ダッシュ! 豪爾斯(又譯伯魯斯,ホルス,Horusu)
牛精靈,個性憨厚,沈默寡言,有口癖ウッシ(ushi,日語“牛”)。
本領:戰鬥時註視紅色,自我暗示成壹頭巨牛,力氣很大,人形時也可用手做”牛蹄重擊“
CV:森川智之
徽章位置:胸前
角色歌:魔性の赤
名字來自荷蘭乳牛“荷斯坦牛”(Holstein)日語ホルスタイン的前三個假名 卡奧(ガオウ,Gaou)
虎精靈,高達威猛,溫柔多情,非常註重自己的任務以及和同伴的友情,是肖克拉的男友。
裝備:虎鏡
本領:戴上虎鏡後變身老虎,格鬥術
CV:星野充昭
徽章位置:左臂
角色歌:ああ、大トラ無情
名字來自日語形容老虎叫的擬聲詞 庫莉姆(クリーム,kuriimu)
兔精靈,活潑可愛,有些傲嬌,聽覺非常靈敏,喜歡爆丸。
裝備:蘿蔔棒
本領:魔法換裝
CV:冰上恭子
徽章位置:左胸
角色歌:モノローグロマンス
名字來自英語cream(奶油) 多拉(又譯鬥拉貢,ドラゴ,Dorago)
龍精靈,修行者,不住在夢原,不輕易發表言論但很有思想,力量很強,印度裝束,念咒時說的是中文。
裝備:龍珠
本領:用龍珠變成西方巨龍,騰雲駕霧,召喚雷電,噴火,飛行,格鬥術
CV:山野井仁
徽章位置:胸前
角色歌:イー·アル·サン·ドラゴ
名字來自英語“龍“(dragon)日語ドラゴン的前三個假名 羅裏(又譯諾洛利,ニョロリ,Nyorori)
蛇精靈,沒有四肢,但懸空的手套可以像正常的手壹樣使用,話嘮,有些神經,經常做出壹些讓人意想不到的事。足智多謀,聰明認真,是守護神中的軍師,有口癖ニョロリ(nyorori,也就是他的名字)。
本領:分析,操作儀器
CV:納谷六朗
徽章位置:脖子
角色歌:ヘビーなヘビ、ヘイ·ベイビー
名字來自日語形容蜿蜒崎嶇、蛇爬過後樣子的擬聲詞 帕蘭(又譯帕卡萊奇,パカラァチ,Pakaraachi)
馬精靈,熱血好動,青春洋溢,幹勁十足,常常大喊“青春啊!”,很註重友情,喜歡斯芙萊。
武器:蹄鐵飛鏢
本領:飛鏢攻擊,用飛鏢格鬥,腿功
CV:長嶝高士
徽章位置:左胸
角色歌:セイシュンだ!
名字中的前三個音節“帕卡拉”(パカラ)在日語裏是象聲詞,表示馬蹄聲 斯芙萊(又譯詩芙麗、斯芙麗,スフレ,Sufure)
羊精靈,溫柔善良,細心好學,為人謙和,充滿少女情懷,有口癖ですわ(desuwa,大小姐常用)。
裝備:鏡盒
本領:查詢敵情,探測金屬
CV:宮村優子
徽章位置:胸前
角色歌:ゆめのなかですの
名字來自英語souffle(舒芙蕾,蛋奶酥) 毛姆(又譯蒙酷,モンク,Monku)
猴精靈,調皮好動,喜歡惡作劇捉弄人,常常因此而遭到懲罰,和波基郎是歡喜冤家。
裝備:變聲器
本領:格鬥術,尤其是猴拳;改變聲音應對現況
CV:龜井芳子
徽章位置:左胸
角色歌:モンクが壹番!
名字來自英語monkey(猴子) 達特(又譯塔露朵,タルト,Taruto)
雞精靈,有雞、人兩種形態,性格粗暴,喜歡打人,但對弱者很溫柔,家務萬能。在人類形態時格鬥技巧了得,守護神中唯壹有戰鬥力的女性,喜歡卡奧。
裝備:電子雞(用其使自己變成人形)。
本領:格鬥術,尤其是腿功
CV:川村萬梨阿
徽章位置:腰部
角色歌:あたいはタルト
名字來自英語tart(蛋撻) 波基郎(又譯波奇拉,ポチ郎,Pochiro)
狗精靈,典型的日本武士,充滿俠義之心,恭謹嚴肅,和毛姆是歡喜冤家,對達特有好感,有口癖ござる(gozaru,gozaimasu的文言說法,表確定的尊敬語氣)。
裝備:骨型如意棒
本領:棍術
CV:森川智之
徽章位置:胸前
角色歌:サムライDOG
名字中的“波奇”(ポチ)是日本常見的狗的名字 烏裏(ウリィ,Urii)
豬精靈,年紀最小,膽小怕事,貪吃愛玩,對死比其他人敏感,有口癖よ(yo)。
本領:嚎啕大哭時可以從徽章中放出沖擊波,威力驚人。
CV:澤海陽子
徽章位置:胸腹
角色歌:うるうるウリィ·スウィート·ティア·ドロップ
名字來自日語”瓜“ 林達(又譯麒麟號,キリンダー,Kirinda)
守護神們進入童話塔的戰機,本名雷迪亞(リディア,ridia),是夢原的記者,有些無聊,但極富正義感和責任感。被守護神們打敗的邪靈都由它凈化,不過凈化能力有限,無法凈化強大的邪靈(重生後的麒麟號獲得了足以凈化較弱的邪靈四天王的能力)。
本領:凈化邪靈,分析敵情
CV:納谷六朗
角色歌:キリンダー音頭! 波拉公主(又譯歐拉公主,オーラ姬,Oraheme)
夢原和故事世界的統治者和保護者,深受夢原居民的愛戴和擁護,只能在波拉城裏活動,壹旦離開就會失去靈力。靈力高強,但身體羸弱,使用靈波後大部分時候會體力不支。溫柔善良,仁愛慈和,莊重正直。
本領:靈波攻擊,創造結界
CV:川村萬梨阿
角色歌:聖なる願い 大靈神格魯(大霊神ゴール, goru)
真正的夢原領袖,貌似人類,生有翅膀,擁有著很強的法力,可以說是最後反敗為勝的關鍵。 CV:大木民夫邪靈王尼瑪(又譯邪靈王娘瑪,ニャンマー,Nyanma)
國語版譯為邪魔王尼瑪,本為貓精靈肖克拉( ショコラ, syokora)。是本劇的壹號反派,性格殘忍,專註於破壞夢原和故事世界,手下有邪靈四天王和眾多邪靈怪獸。
本領:靈波攻擊,格鬥術
CV:澤海陽子
角色歌:邪霊王ニャンマー
名字來自日語中形容貓叫的擬聲詞“ニャン” 肖克拉( 又譯肖格拉,ショコラ,syokora)
貓精靈,是卡奧的女友。深深敬愛著波拉公主,喜歡爭強好勝,自戀自大。後來墮落成邪靈王尼瑪,與波拉公主和十二生肖守護神為敵。最後被眾人感化,回歸善良的本性。
CV:澤海陽子
名字來自英語Chocolates(巧克力) 青瓏瀾(青の瓏爛,syo no rouran)
四天王之青龍,武功蓋世,有勇有謀,冷靜理智,是唯壹運用智慧作戰的反派,能力是最強的,守護神們差點全部死在他手裏。
裝備:黑色光劍
本領:格鬥術,尤其是劍術,地獄之火 CV:長嶝高士赤珠獻(赤の珠獻,seki no jyuken)
四天王之朱雀,貪玩好動,很腹黑,但良心未泯。實際是尼瑪的心臟。
裝備:雙刀
本領:格鬥術,靈波攻擊 CV:冰上恭子黑玄燕(黒の玄燕,koru no gennen)
四天王之玄武,驕傲自大,口氣狂妄,會駕駛黑林達,和號茜很默契。
裝備:紅色長劍
本領:駕駛黑林達,靈波攻擊 CV:龜井芳子白號茜(又譯白號劍、白傲森,白の號茜,haku no gosenn)
四天王之白虎,外表很像卡奧,體格健壯魁梧,性格粗暴,和玄燕很默契。
本領:變身巨虎,靈波攻擊 CV:星野充昭 邪靈神巴利(又譯邪靈神霸姬,邪靈神バギ,bagi)
真正的反派領袖,本體不明,擁有很強的邪靈力,可以駕駛黑林達並大幅增強其力量,性格殘忍冷酷。 CV:谷育子 香港無線電視1996年首播
蔡惠萍——爆烈丸
陳永信——漢盧斯
張錦江——加安
鄭麗麗——忌廉
梁耀昌——杜洛高
陳欣——葉朗尼
何國星——班格勒斯
林元春——仙芙
謝潔貞、黃麗芳——蒙冠
盧素娟——丹莉多
黎偉明——高次郎
區瑞華——烏裏
源家祥——麒麟燈
雷碧娜——亮瞞(素娜)
沈小蘭——安納公主
馮錦堂——瓏爛