文/圖彼得 麗斯
譯趙靜
內容簡介
這本繪本是《瑪德琳卡的狗》的姊妹篇，小姑娘瑪德琳卡住在紐約，壹天，她發現壹顆乳牙要掉了，於是沖出門把這個消息告訴鄰居們。她的鄰居們來自世界各地：法國、印度、意大利、德國、拉丁美洲、亞洲等等，其中還有個來自中國西藏的老太太康巴女士哦。
有沒有想起《瑪德琳卡的狗》裏面，小姑娘的那些世界各地的鄰居們和各式各樣的狗狗們？作者就是用這樣的方式來讓小姑娘進行壹個世界旅行，很奇妙的系列故事。
精彩片段
小姑娘瑪德琳卡住在紐約的壹棟看似很普通的樓房裏，有壹天她發現自己掉了壹顆牙，於是她決定要把這個天大的好消息告訴她的鄰居們！
瞧，第壹個先知道的又是加斯騰先生（上壹篇故事小瑪德琳卡也是第壹個告訴他的喲）
請大家留心看壹下，加斯騰先生是來自法國的面包師，所以左邊瑪德琳卡周圍畫了的小圖畫都是關於法國的壹些東西，比如那個最著名的“埃菲爾鐵塔”。
瑪德琳卡又告訴了來自印度的朋友，那麽在這壹頁裏又能看到什麽有關印度的圖片呢？
尤其重要的是，這裏面我們看到了有關中國的元素哦！！！我們的藏族老奶奶，布達拉宮，還有我們壹些其他的小小的圖片，數數看吧！！
瑪德琳卡把這件事情告訴了所有的鄰居們，她覺得，這真的是最快樂的壹天！
小孩子的快樂往往都很簡單，可是作者卻從這種簡單的快樂中，給我們看到了孩子眼中的大大的世界！
薦語
這是壹本讓所有人眼前壹亮的書。
換牙，是孩子成長的重要標誌。因此，瑪德琳卡才會興奮地走出家門，告訴所有的朋友：“我掉牙啦！”彼得·西斯用簡練的筆法將兒童渴望長大的心理表現得淋漓盡致。
瑪德琳卡居住的街區簡直就是全世界的縮影。不同膚色、不同文化背景的人們在這裏聚居、相識、相知。
法國、德國、意大利、印度……各地文化風情盡在其中。每種事物，甚至每個人名都有特定的文化意蘊。如康巴夫人的“紮西得勒，曼德拉”，“曼德拉”既是瑪德琳卡名字的音譯，在藏語中又有“神聖”之意，既表達了對瑪德琳卡的祝願，又帶有濃厚的西藏文化特色……幾乎每幅畫面都承載了極其豐富的內涵。
作者曾是電影導演，因此本書的敘述視點也充分吸收了電影鏡頭的長處，在不斷的變換中顯得搖曳多姿。從環襯開始，鏡頭不斷推進，大全景、全景、中景、近景，俯視、仰視、平視，讀者在享受視覺震撼的同時，也會重新審視看待事物的方式、角度。
彼得·西斯筆下的紐約是壹個文化大熔爐。不同特質的文化和平***處，不同背景的人友好和睦，表達了彼得·西斯希望人們摒除文化偏見，和平相處的願望。“宇宙中的壹個星球，大陸國家”，作者將壹個小小的街區置於宇宙的大背景下，表現了他開闊、宏大的世界觀，也許還包含了對人類中心主義的反思。
小讀者還不壹定完全理解作品蘊含的深意，但在隨著瑪德琳卡“環遊世界”的過程中，孩子心中會逐漸生成平等、寬容的土壤，並將壹生受其滋養。
不多說了，極力推薦！
我寫不出這樣的薦語，但是，這無疑是壹本極其優秀的繪本。
每壹次推薦給大家壹本好的繪本時，我都覺得是壹種成就感，不論是不是我自己發現的其中的奧秘，我都覺得可以看到這樣壹本好書，真的榮幸之至！
繪本的世界遠遠不是我們所看到的那樣，深入其中，必將樂得其所！
回見！