秦王暴虐混亂，賢士遠避。思豪隱居在上善，也有人躲在這裏。過去的痕跡已經消失，這裏的旅程已經被放棄。叫* * *壹起種地，天黑回家休息。桑樹遮陰，莊稼按節氣種。春蠶結繭取絲，秋收不征稅。
草阻塞了交通，村裏雞犬互吠。祭祀依然遵循古代禮儀，沒有新樣式的衣服。孩子們開心的跳著情歌，老人們開心的放松自己。樹和草開花直到春天到來，草枯萎，樹枯萎直到寒冷到來。雖然沒有日歷記錄時間，但是四季就這樣過去了。
快活、輕松、快樂是無窮的，不需要學習智慧。隱藏了500年的奇怪痕跡，曾經打開了神奇的世界。薄而簡，異源，隱於眨眼間，無處可尋。請問世界上的普通人，妳們知道這個奇跡嗎？我願乘著輕雲高飛去尋找我的知音。
原文:
得天下，則避之。黃岐商山，伊人也逝。沈浸在痕跡裏，路徑就毀了。我註定要務農，我將從我所在的地方休息。桑竹掛蔭，黍備藝，春蠶收絲，秋熟蠶納稅。
荒無人煙的路暖了車水馬龍，雞犬相吠。豇豆尚古，衣不新。孩子和孩子垂直唱歌，課堂上充滿了歡樂。草榮知和，木衰知風勁。雖然沒有姬麗芝，但是他四歲了。
當妳快樂的時候，為什麽要煩惱智慧呢？怪跡藏五百，壹次神仙開。純和薄都是不同的來源，旋轉還是隱藏的。請問旅行煉金術士，如何衡量塵囂？我願意在微風中說話，高舉找到我的合同。
擴展數據
創作背景
這首詩寫於陶淵明晚年，大約是南朝宋勇三年(422年)。元熙二年(420年)六月，劉裕廢帝公瑾為零陵王，改國號為“雍初”。第二年，劉裕密謀用毒酒殺死公瑾。這些事情不得不激起陶淵明思想的波瀾。
他從固有的儒家觀念出發，對劉裕的政權產生了不滿，加深了對現實社會的仇恨。但他無法改變或幹預這種狀況，只好借助創作來抒發自己的情感，創造出壹個與骯臟黑暗的社會相對立的美好境界，以寄托自己的政治理想和美好利益。《桃花源記》就是在這樣的背景下寫成的。
詩歌欣賞
《桃花源記》是陶淵明寫的壹首五言詩，附在《桃花源記》之後。詩和音符完美和諧，相互獨立，沒有重復感。
這首詩以壹個詩人的筆調，講述了桃花源裏人們平靜祥和的生活。詩人以對當時社會現實的深切感受，突破了狹隘的個人生活世界。他從現實社會的政治黑暗和人民生活的艱辛出發，結合傳說中的情況，描繪了壹個與現實社會對立的自由幸福的理想社會。
《桃花源詩》和《桃花源記》都描寫了同壹個烏托邦理想社會，但並不重復。《紀》是散文，具有曲折、新穎的情節、人物、對話、具體的描寫和小說的色彩；《詩》的語言比較簡單，對桃園社會的情況描寫得比較詳細。
《姬》以漁父的經歷為素材，寫出漁父所見所聞，作者的心情和態度隱藏在文字背後，而《詩》則是詩人直接描寫桃源歷史狀態，直接抒發自己的感情和願望的詩。二者交相輝映，充分顯示了《桃花源記》的思想意義和美學意義。
其他關於世外桃源的詩
1，《桃花源記》——宋代王安石
宮中鹿為馬，秦人在長城下半死不活。避時不僅是商家，桃園的桃農也是如此。
種了幾個春天的桃子，就有償摘花吃真枝了。子子孫孫與世長辭，雖有父子無君臣。
漁浪陽船迷遠近，花因題相見。天下，古有秦，山中，未料此為晉。
聽說長安吹起了戰爭的塵埃，春風回頭摸了摸毛巾。鐘華壹去寧府，天下幾經秦。
王義宮指鹿為馬，大部分秦人在長城腳下半死不活。逃離亂世的不僅僅是上善的四大貴族，還有桃花源的桃農。妳在這裏種了多少個冬春？摘桃子吃桃枝可以當柴燒。子子孫孫在這裏離群索居，雖有父子，卻不分君臣。
漁郎蕩舟，不知遠方，在桃花深處相見，驚問彼此。世上的人怎麽會記得古代有秦，山裏的人怎麽會料到現在是晉？聽說長安城又刮起了戰爭的塵埃，我在春風回首往事，流下了眼淚。余燦順走的時候又是怎麽得到它的呢？像秦末的戰爭災難，世界已經遭受了很多次。
欣賞:王安石的作品是根據陶淵明的所作所為。作為壹個政治家，他不再著眼於理想境界，而是著眼於現實的殘酷，這是難以長久對待的。王安石的《桃花源記》就是利用這壹傳統題材來發揮，用自己的想象力，進行了再創造。
詩中把“桃花源”中的雲、樹、花、竹、雞、狗、房屋、小巷、鄉村描寫得栩栩如生，展現了桃園人日出而作，日落而息的生活，處處洋溢著人間田園生活的氣息。全詩舒適、淡定、飄逸，通過生動的畫面開拓了詩的境界，充分體現了王維“詩中有畫”的特點
2、《武陵桃園送人》——唐代包融
武陵川步道入幽處，那裏有雞，有狗，有秦家。誰是第壹個看到的？水源現在正在流動。
進入安靜的武陵源後，村裏到處都是雞犬，是那個秦朝的家。誰先看到這美麗的景色的？現在武陵源的水還在流，桃花又開了。
賞析:這首詩所引的武陵，自然是陶淵明名詩《桃花源記》中的武陵源。可以說全詩都是由此轉化而來。武陵不僅在唐詩中得到繼承和發展，而且對初唐山水田園詩的創作產生了重大影響。壹些“田園詩”的創作，不僅有了更多浪漫的想象空間和絢麗的色彩，還產生了神奇奇特的神仙意象。
這種現象主要是由於唐代道教盛行，富裕的生活和繁榮的社會使人們追求內心短暫的憂郁。所以很多信奉道教的詩人，往往在作品中描述自己近乎虛幻的想象。包融的《武陵桃源送人》就是在這樣的背景下產生的。
百度百科-桃花源詩