扁鵲會見了蔡桓公，並建立了壹個房間。扁鵲說，“有了病，不治療就會害怕。”結果說:“我沒病。”。”當扁鵲出來時，桓侯說:“把病治好是壹個功勞。十天後，扁鵲又去看結果，說:“妳的肌肉病，不及時治療會更嚴重。”。". "結果又忽略了。扁鵲走後，結果並不愉快。又過了十天，扁鵲走進結果說:“妳的病在胃裏，治療會更嚴重。”結果又忽略了。扁鵲走後，結果並不愉快。又過了十天，扁鵲遠遠地看見結果就跑了。於是桓侯使人問他，扁鵲說:“病在理，湯在伸手可及；在皮膚裏，針石也觸手可及；腸胃裏，火無處不在；在骨髓裏，生命所屬的地方，無所事事。現在在骨髓裏，我沒有邀請。“五天後，結果身體疼痛，派人去找扁鵲，扁鵲已經逃到秦國了。後來結果病死了。
翻譯
扁鵲去看蔡桓公，站了壹會兒。扁鵲說:“陛下，您的皮膚有點小毛病。如果不治療，恐怕會更嚴重。”桓侯說:“我沒病。”扁鵲走後，桓侯淡然地說:“大夫喜歡給沒病的人治病，並以此為己任。”過了十天，扁鵲又去見桓侯，說:“大王，妳的病已經長到皮膚了。如果不治療，恐怕會更嚴重。”桓侯不理(他)。扁鵲走後，桓侯又不高興了。
過了十天，扁鵲又去見桓侯，說:“大王，妳的病到肚子裏了。如果不治療，會更嚴重。”桓侯又不理(他)了。扁鵲走後，桓侯又不高興了。
十天後，扁鵲遠遠地看到桓侯後轉身就跑。桓侯特地派人去問他。扁鵲說:“皮膚的紋理可以通過熨燙來實現。”說到皮膚，針灸可以做到。當(病)到胃，可以通過(火劑湯的力量)達到；現在(病)在骨髓，(那是)公司管的，(藥有)沒辦法治，現在(病)已經到骨髓了，我也不用多說什麽了。"
五天後，桓侯渾身疼痛，派人去請扁鵲。(扁鵲)已經逃到秦國了。於是桓侯死了。
詳情:/view/650095.html？wtp=tt