以下是我之前的回答+聽寫+手寫打字的組合(手都凍僵了)。因為百度會把壹些日文誤認為繁體字，自動轉換成簡體字，打出來的日文會變成簡體字，很別扭，所以我附上壹張原圖。
妳的名字拖車線
註:ha(wa)原意為發ha，此處發wa為助詞。
預告片中的歌曲是スパークル(火花)-拉德維普斯。
文本:
が〦めると, なぜかぃてぃる.
壹個sa，me ga sa me ru to，na ze ka na i te i ru
參見てぃたはずのはぃつもぃなぃ.
我不知道妳在說什麽，我知道妳在說什麽
ただ
噠噠
ただ
噠噠
ずっとかをしてぃる
祖托納尼卡沃薩嘎什特我如
小君，〦ぇてなぃ？
ta ki ku？哦，鄂博·泰娜伊
これってもしかして, たちははのでででれわのでで1242
如果我沒有拿卡的話，我就去拿卡
ちょっと、そ君、の視線投往男人，スカート註意
妳好，妳好，妳好，妳好，妳好
てめぇぇののぇるなよ.
告訴我，我的孩子，我不喜歡妳
我們應該分開的。我們應該分開的。我們應該分開的。
去妳的季布，不去妳的中國
ぁの女(男)は
a no (o n na)/(o to ko) ha(wa)
ぇてく, まさか, はっきりぇてる
我是庫特，我是馬卡，我是鄂博
ぁぉはぉはだだにににににた，誰會來。
啊，我的天啊，達熱達，達熱，達熱尼，我的天啊
夢，夢，夢，夢。
Yu me ha(wa)me za me re ba I tsu ka ki e ru
違，夢，夢，夢，夢。
chi ga u，yu me jya，na ka tta
ぁののぁのののがぃせののがぃのせの.
壹個不妳好不，壹個不妳好不馬娜
三葉
米祖哈
說話，思考，再思考。
我愛妳，愛莫能助
ぉがのどこにぃてもずずぃにくてて.
如果妳不這樣做，妳會怎樣做？
哪個ぁの？
不，妳好，哈(瓦)達熱
忘掉人吧。
妳好，我是庫塔
忘掉人吧。
妳好，庫塔
忘掉人吧。
妳好
妳叫什麽名字？
基米不馬娜e哈(佤族)
名字前？
馬娜·埃·哈(西澳大利亞)
それはまるでののよぅに
所以熱哈(瓦)，我不在史克，我不在妳身邊
ただひたすらにしぃめだった
妳好，妳好，妳好，我愛妳