養樂多和益力多沒有區別，只是翻譯不同。
“養樂多”和“益力多”均是“Yakult”的音譯。
益力多是粵語對這個品牌的發音。主要區別是益力多是日本養樂多和香港益力多另外加上廣州壹家公司合夥。總部在廣州香港養樂投資占百分之80以上。養樂多是日本在中國的全資企業總部在上海發音是按普通話來譯的。
相關內容
“Yakult”，養樂多，日本品牌。音譯為“養樂多”和“益力多，意即酸奶。是壹種每瓶至少含有100億特殊活性乳酸菌的乳飲品。主要材料為水，白砂糖，脫脂奶粉，葡萄糖。
養樂多公司是日本乳酸菌發酵制品生產企業，“幹酪乳酸桿菌代田株”是最早在1930年，日本醫學博士代田稔發現獲得的壹種活性乳酸桿菌，並將其命名幹酪乳酸桿菌代田株。”
養樂多在1935年的時候，便開始上市進行銷售，剛開始人們並不認可這種乳制品，但是經過宣傳和介紹才知道，這是壹種強化乳酸菌，可以有效地幫助民眾緩解腸胃壓力。瞬間吸引了外界的目光，這種邊喝邊消化又對身體有益的產品，深受民眾的青睞，所以銷售業績節節攀升。