歌詞:伊薩科夫斯基
音樂:杜納耶夫斯基
中國第壹歌手:羅天嬋
田野的河邊，紅梅盛開？
有壹個少年真的讓我愛？
但是我不能告訴他？
信心滿滿，說不出來？
滿滿的知己，我說不出來。
他對這件事壹無所知？
女生想他，天天擔心？
河邊的蔓越莓花都為他枯萎了？
女孩的想法壹點都沒減少嗎？
想念壹個女孩，壹朵小小的草莓花？
有壹個少年真的讓我愛？
但是我不能告訴他？
信心滿滿，說不出來？
滿滿的知己，我說不出來。
女孩的思想每天都在成長？
我是女生，怎麽跟他說？
沒有勇氣說出來？
我的甜心，妳為什麽不自己猜呢
親愛的，妳自己猜吧。
擴展數據
《紅梅花》是壹首俄羅斯歌曲，原名《紅梅花》，由伊薩科夫斯基作詞，杜納耶夫斯基作曲，表達了少女對心上人的向往。
這首歌也是電影《幸福生活》的插曲。電影和歌曲都獲得了1951斯大林文學藝術獎..
在國內，歌手格格曾經翻唱過這首歌，格格演唱版的《紅莓花開》還被收錄在央視音樂頻道每日流行音樂節目《美妙音樂精選》中。
百度百科-紅梅花兒開