坊巷禦街,自宣德樓壹直南去,約闊二百余步,兩邊乃禦廊,舊許市人買賣於其間,自政和間官司禁止,各安立黑漆杈子,路心又安朱漆杈子兩行,中心禦道,不得人馬行往,行人皆在廊下黑杈子之外。杈子裏有磚石甃砌禦溝水兩道,宣和間盡植蓮荷,近岸植桃李梨杏,雜花相間,春夏之間,望之如繡。
譯文
禦街大概寬二百多步(約三百米),橫穿眾多坊巷,從皇宮宣德樓起壹路向南綿延而去。禦街兩邊是長長的禦廊,早年間商販們可以自由地在這裏做買賣,但到了徽宗政和年間,官府下令禁止。現在禦廊前都安置了刷黑漆的杈子,壹般情況下人們只能從禦廊黑杈子外側通行。在路的中間又擺放了兩排刷紅漆的杈子,紅杈子攔起來的中心路段是皇家禦道,嚴禁行人車馬通行。在路兩邊禦廊的杈子裏側,各有壹條用磚石砌成的禦溝。徽宗宣和年間,在禦溝裏種滿了蓮荷,又在禦溝兩岸遍植桃樹、李樹、梨樹、杏樹,到了春末夏初的時節,桃花、李花、梨花、杏花次第開放,雜花相間,遠遠望去,壹片錦繡。