還有壹點需要註意的是,Jamón是用豬的後腿做的。如果是用豬的前腿做的,就叫帕萊塔。火腿產品生產出來後,包裝上會印有Jamón(後腿)和Paleta(前腿)字樣,方便消費者區分。因為豬的前腿比較多肉,而且肉比較硬,而豬的後腿比較肥,做出來的火腿比較好。
雖然中文翻譯成“火腿”,但西班牙語的“Jamón”(音“Harmon”,中文翻譯成“西班牙火腿”)與中國飲食文化中的“火腿”並不相同。中國火腿在制作過程中會用煙熏或火燒的方式加工豬肉,但西班牙火腿是腌制風幹的,不是熟肉,采用了特殊的方法。