完整句子是:仰天大笑出門去,我輩豈是蓬蒿人。翻譯為:仰面朝天縱聲大笑著走出門去,我怎麽會是長期身處草野之人。
《南陵別兒童入京》是唐代偉大詩人李白創作的歌行體作品[1],作於公元742年,時年42歲的李白得到唐玄宗召他入京的詔書,他認為實現自己政治理想的時機到了,在十分激動的情況下寫下了這首詩。該詩用直陳其事的賦體,又兼采比興,夾敘夾議,正面描寫與側面烘托相結合,在豪放跌宕的筆調中,洋溢著詩人積極奔放的生活熱情和慷慨激越的進取精神,詩人求用心切、受寵忘形的神態躍然紙上。該詩跌宕多姿,把感情表現得真摯而又鮮明,充分表達了詩人實現抱負的極其喜悅的心情和豪邁自得的心境,因為其描述了李白生活中的壹件大事,故而對了解李白的生活經歷和思想感情具有特殊的意義。