成年中國林蛙不能在其越冬河道中產卵，必須轉移到靜水區產卵。這個過程被稱為離河階段。中國林蛙產卵池水深壹般為10 ~ 15 cm，最深處不超過25 cm。
壹般情況下，大部分林蛙出河後5小時左右開始相擁，相擁6小時左右開始產卵。如遇突然降溫、降雪等不適宜產卵條件，正在出河的林蛙立即停止出河，正在出河的林蛙停止成對產卵，直至自然條件適宜。
中國林蛙在產卵前7 ~ 10天開始產卵。卵滴是指卵細胞成熟時，從卵巢落入體腔，通過輸卵管進入子宮。落蛋在水中進行，出河時落蛋完成。
中國林蛙雌雄交配的適宜水溫為8 ~ 65438±00℃。中國林蛙沒有外生殖器。繁殖時，雄蛙爬到雌蛙背上，用前腿緊緊抱住雌蛙前腿的腋窩，刺激雌蛙排卵，雄蛙排卵，精卵在體外完成受精過程。