叉燒 Roast Pork
臘味合蒸飯 Steamed Rich With Preserved Meats/Lap-mei
叉燒蒸飯 Steamed Rich With Roast Pork
美國的外賣中餐館很多都是香港人開的 所以很多翻譯都是香港的拼音音譯 而且十分深入人心哦
比如Lap-mei
撈面 Lao Mein
炒粉 Chow Fun
米粉 Mei Fun
雲吞 Wonton
炒飯倒是翻譯成 Fried Rice
我手裏拿著當地菜譜給妳抄的哦~=D