魯迅小說《風波》原文中寫道:第二天淩晨，七斤仍從魯鎮駛進城，傍晚回到魯鎮，拿著壹根六尺長的費翔竹筒和壹個飯碗回村。飯桌上，他告訴九斤老太太，碗是城裏釘的，因為缺口大，需要十六個銅釘，壹個三文錢，壹共用了四十八文錢。