當前位置:菜譜大全網 - 菜譜 - 傅榮的人物生涯

傅榮的人物生涯

“傳奇”的學習經歷

傅蓉老師的辦學經歷在系裏傳奇性。

生在那個動蕩的年代,傅榮先生1976年高中畢業後不得不在農村幹了半年,之後又在油田當了兩年機械師。但是,他並沒有放棄讀書的理想。77年恢復高考制度後,考入四川外國語大學法語系。82年以優異成績畢業,選擇留在母校任教。1988年,作為壹名優秀教師,他被派往巴黎政治學院學習壹年,主修當代政治。在法國壹年的學習、生活和工作經歷讓他深刻認識到,不了解和熟悉法國文化,在外語教學上就不可能有大的進步,只能停滯不前。於是在1995年,他毅然放棄了令人羨慕的穩定工作,踏上了為期六年、目標堅定、自強不息的艱苦歷程。他首先來到圖盧茲第壹大學,對法律產生了濃厚的興趣,選擇學習歐盟法,並於壹年後順利完成碩士答辯。然後,他回到了離家已久的巴黎,分別在巴黎第壹大學和巴黎第三大學學習歐盟法和外語教學與研究,也順利獲得了碩士學位和後來的博士學位。看似平坦的道路,其實布滿荊棘,沒有人知道輝煌背後的艱辛汗水。2000年,傅蓉完成了在法國的全部學業,回到中國。懷著對教學的熱愛,他來到北京,並留在了法語系任教。從那以後已經三年了。

法國印象:

寬容、平等和尊重人性

“法國給我留下了美麗的印象。妳可能第壹次感覺不到,就像壹杯香茗。剛開始可能淡而無味,但是越醇厚越好吃。因為這個國家的民族文化底蘊如此深厚,深入到每個人生活的每個角落。”傅榮老師描述了他對法國的感受。

六年的留學生活,就是讓他融入法國的日常生活,深深沈浸在法蘭西民族獨特而迷人的文化海洋中。“傳統的基督教文化牢牢植根於法國社會,與人為善的精神深深植根於每個法國人的心中。人與人之間沒有警惕感,有的只是寬容和善良。”他還特別提到,在法國課堂上,學生和老師是平等交流的,沒有權威,任何觀點只要妳有充分的理由都可以反駁。正是這種寬容的態度和平等的思想,給了學術發展更自由、更廣闊的天空。他還提到了埃菲爾鐵塔前的戰神廣場。郁郁蔥蔥的綠色草坪生機勃勃,吸引了眾多遊客駐足觀看。令人驚訝的是,草坪周圍沒有帶刺的圍欄,取而代之的是壹個人性的標誌。如果偶爾有人不小心踏進裏面,只聽到壹聲清脆的哨聲,轉身,也許就能看到壹個善意的微笑,沒有惡罵,沒有無情的罰款。整個社會洋溢著對人性的充分尊重,寬容平等的理念深入人心。隨著對法國文化了解的加深,傅榮先生對法語有了更深的感受。他認為,今天的文化可以分為兩個層次:精英文化和大眾文化。前者就是我們常說的藝術、歷史等高雅文化,後者是日常生活的文化,是活的,充滿活力的。“因此,無論是教外語的老師,還是學外語的學生,都應該對這種外國文化特別敏感。”傅蓉老師這樣建議。他還舉了壹個很有意思的例子來描述中國和中國的文化差異:法國人往往直接說結果,然後說原因,所以parce que往往放在主句之後,這和法國人的習慣正好相反,所以法國學生總是把parce que的位置搞錯。

留學生涯:

充滿艱辛和誘惑

“自費留學的生活,不是浪漫異國,而是艱辛和各種物質誘惑。”傅榮老師特別強調。在法國讀大學通常是很繁重的。如果拿不到獎學金,靠打工生活,那就異常艱難。平時只能兼職,節假日只能全職。第壹次去法國留學的時候,傅榮老師在壹家中餐館做了兩個半月的服務員,每天工作將近12小時。“第壹個月很新奇,因為可以接觸日常生活,學習菜譜的翻譯,但是第二個月很無聊很單調,每天重復著家-地鐵-餐廳的生活。辛苦,而我什麽也學不到。”傅榮老師這樣總結自己的兼職生涯。隨著他在法國生活的時間越來越長,他也做過導遊、翻譯等收入更好的比較輕松的工作,但他壹再強調:“當妳面對這些工作機會時,無疑會面臨巨大的物質誘惑,因為這將占用妳大部分的時間。妳的學業呢?因此,我們必須有明確的目標和堅強的意誌,才能抵制這些物質誘惑,順利完成學業。”

外語是工具,但不僅僅是工具。

這句話從完全理解法國文化深刻含義的傅蓉老師口中似乎更可信。他強調,外語是提高人的綜合素質的橋梁,是人與外界聯系的窗口。學習語言不局限於語言本身,而是要學習語言背後的東西。學習全民族最優秀的文化和精神,是個人生活的充實。但這必須建立在學好語言的基礎上。關於專業對口的問題,傅榮老師是這樣理解的。只要是從事語言文化、對外交流等工作的,都可以算是相對對口,這個問題不要狹隘地看待。而且,學外語的人有優勢。如果他們先學語言,再學其他專業,語言理解的障礙會少壹些。

愛情觀:

懂信任,相知相守。

說到家庭生活,傅榮先生的臉上洋溢著幸福的笑容:他有壹個支持他、理解他的妻子,還有壹個上高中的聰明女兒。這樣溫馨的家庭生活,雖然平凡,卻是那麽讓人羨慕。

與法國人沒有愛情就像酒壹樣濃烈的愛情觀不同,芙蓉先生更傳統:信任、理解、適應對方,不願意因為自己而改變對方。看似平淡如水,卻又是那麽真實,就像他認真嚴謹的性格。

壹個小時的面試,好像壹眨眼就過去了。壹篇簡短的采訪筆記,不能展現傅榮先生的全部,但可能會給妳壹個大概的印象。壹張淡淡的鉛筆素描只能勾勒出傅榮先生的大致輪廓,剩下的色彩,請在漫長而細致的觀察中壹壹添加。相信每個人心裏都會有不壹樣的畫面。