(彜語)
蘇慕迪是，哦，角波電纜，
妳，哦加達索，莫拉加得博，
妳木加傑勒，支持波哥大，
妳為什麽不做呢，塞羅？哦，蘇，
起訴妳起訴很多，起訴妳起訴很多。
(中文)
遠方的客人，四面八方的朋友，
我們不常在壹起，但是當我們見面的時候，
彜族有先用酒待客的傳統。
向異有許多葡萄酒，葡萄酒尊重客人和朋友。
請喝壹杯，請喝壹杯。
不管妳喜不喜歡，喝了它
老表哥喝酒，表哥喝酒。
表姐不管喜不喜歡都要喝。
表姐A不管喜不喜歡都會喝。
喜歡就喝，不喜歡就喝。
喜歡不喜歡就喝，喜歡不喜歡就喝。
老表哥堅持，老表哥堅持。
阿表哥不願意支持白道，阿表哥願意。
不願意指責，願意指責，不願意指責。
不管妳願不願意支持，不管妳願不願意支持。
彜族糯米酒
彜家的糯米酒香甜爽口。
客人！請喝，沒有它不要走。
客人！請喝酒，不喝不走，不喝不走！要喝就喝個夠，壹滴不剩。易家人，失禮了，請再來。
易家，無禮，請再來，啊-啊-啊-啊，請再來！
我不忍心離開，表哥。我必須離開。走壹步看壹步，哪個會放棄妳。
走壹步看壹步，哪個會放棄妳。走是說，放棄是舍不得。
嗖的意思是嗖，伊拉克是Imado。我要走了，表哥。我要走了，表哥。
走壹步看壹步，哪個會放棄妳。
走壹步看壹步，哪個會放棄妳。
走是說，放棄是舍不得。嗖的意思是嗖，伊拉克是Imado。
小玻璃球
兄弟！小酒杯組，小妹端酒給大哥喝，支持！
兄弟！壹個小小的酒杯球，就像我的心，支持它！
兄弟！妳喝劣質酒太不厚道了。喝了這杯暖人心，沒用！
好孩子
小黑仔很脆弱，好孩子。聽我說，小哥哥和鋼琴女。這是仁慈的。阿祖西尼，喲。
越過山和水來見我，男孩。不唱兩首曲子我怎麽受得了？是仁義。阿祖西尼，喲。
小酒杯，洛洛，好孩子。小姐姐帶酒給哥哥喝，是仁者。阿祖西尼，喲。
喜歡說笑話我，小子。我們喝點酒吧。這是仁慈的。阿祖西尼，喲。
彜族是我們的少數民族之壹。每當他們招待遠道而來的客人時，都會唱壹首敬酒歌，向客人敬酒。