1，七夕，宋代楊普
如果不在乎，壹定要請織女來拿金梭。每年乞討都是和世界巧妙的在壹起，但是有很多巧妙的方法。
在我們相遇之前，牛郎星的心思，不知何故，正如我為他設想的那樣，需要邀請織女星去取織棉的金梭。我每年都給了這個世界很多美好的東西，但我不知道有多少美好的東西。
2、唐代白居易《七夕》
煙雲明月當空，銀、漢、秋三期同。多少悲歡離合，年復壹年，就在這壹夜。
天上掛著壹彎月亮，使今晚的天空顯得涼爽而晴朗。自古以來的秋祭就是在這壹刻。不知道多少牽牛和織女重逢的喜悅和離別的悲傷，都包含在七夕之夜裏。
3、《喬奇》唐·林傑
七夕今夜看碧霄仙子，牽著牛郎織女過江橋。家家看秋月，萬家穿紅綾。
七夕之夜看藍天，就像看到牛郎織女在天河鵲橋上相會。家家戶戶都在壹邊看秋月，壹邊討巧(在月亮上穿針引線)，穿過的紅線有幾萬條。
4、《他鄉七夕》唐代孟浩然
外地七夕，酒店滿是心事。我沒有看到壹個穿針引線的女人，但我的心靈是空的。和煦的微風初起，新月開始落下。誰能忍心偷看河人問鬥牛的事？
身在異鄉恰逢乞運，入住途中看著酒店更是惆悵。遠在他鄉，不見妻子月下挨針，心裏卻空落落的，想念家鄉。微風吹散了盛夏的炎熱，新月在天，初秋即將來臨。
是誰帶著心中的痛偷偷看著銀河？是遙遠天空中的牛郎星。
5、《秋夜》杜牧
在秋天的夜晚，燭光映著熒屏，小範用手拍打著螢火蟲。夜晚的石階涼如冷水，坐著凝視著牛郎和織女。
秋夜，燭光映著畫屏，拿著小風扇拍打螢火蟲。夜晚的石階涼如冷水，坐在臥室裏盯著牛郎織女。