這部作品主要講的是巴黎的壹棟老房子，墻上爬滿了藤蔓。裏面住著12個小女孩。不管是晴天還是雨天，他們都排成兩排走出去，最小的那個叫瑪德琳。聖誕節的前壹天晚上，老樓裏的每個人都感冒了，只有勇敢的馬德琳在工作。這時，來了壹個地毯商。馬德琳買下了地毯，但這位商人凍僵了。瑪德琳讓地毯商吃藥。原來地毯商是個魔術師。他念了壹句咒語，讓地毯把小女孩飛向他們的父母。太棒了。12小女孩和父母壹起過了壹個快樂的聖誕節，並得到了許多禮物。
整本繪本線條不多，幾筆勾勒出生動的畫面。人物栩栩如生，神態各異，幽默風趣。真的很有意思，讓人不禁被瑪德琳的自信、樂觀、勇敢、堅強深深吸引。
繪本語言簡潔明了，畫面清晰易懂。在本文中，經常使用重復來加深兒童對故事情節的印象，這符合兒童的成長特點。有些東西他們還不能理解，但會對故事情節有很深的印象，這對孩子來說就夠了。至於更深層次的體驗，還是要孩子自己去體會。繪本的前半部分是中文，後半部分是英文和雙語。正是因為繪本的這些特點，讓孩子們深深地愛上了小瑪德琳，讓小瑪德琳成為樂觀、自信、堅強、勇敢、善良、有主見、個性獨特的化身。我認為我們帶領孩子們壹起閱讀是非常值得的。