太原人有很多很有特別的地方語言，其中以“鬧他”和“乃格蘭”應該是最有代表性了。
如果太原人對某個人或者某個事很不滿意，想表達自己的不爽的時候就會說“乃格蘭”，所以這個詞語也屬於壹個不文明詞語，聽到的人就不要學習了。本太原人使用這個詞語的概率很高，外地來的人基本很少使用。
“鬧他”是太原人經常使用的另外壹個詞語，當然這個詞語要賦予更多積極的成分。山西汾酒男籃球迷會就很細會用“鬧他”這個詞來給自己的球隊加油打氣，所以鬧他更多是壹種積極向下，用於拼搏的用語。當然，還有另外壹層意思，那就是在打架的時候，太原人喜歡用“鬧他”發出對警告。
地方語言，很多時候代表了壹種地域的文化和本地人民的性格，現在使用本地語言的逐漸減少，普通話已經成為了本地小孩的常用語，保護本地語言是留住這個城市的文化和根。
乃格蘭的，鬧他！
回答者：買房安家
看著這個問題，就覺得很有意思，壹般老太原才能真正給妳解釋清楚。
乃格蘭，首先要拆開解讀，乃+格蘭
乃——就是挨的意思，乃就是有點挨揍、挨打的意思。
格蘭——類似棒球棒壹樣的木質長條棒狀物，但有點不同，就是棒子是圓的，格蘭壹般是四方形或者不規則，有棱的木棒，用來民工打架時，工地上隨處可見的武器。打人挺疼。
合並起來，就是形容這個人挨棒子打壹頓。
比如有人不小心踩了妳壹腳，妳可以形容這個人“乃格蘭”，就是說這個人很欠揍的意思。
文雅點，就是這個人“真討厭”，踩了我壹腳。
有時候也可以形容自己很倒黴，有發泄語氣詞的意思，比如今天走路不小心撞墻了，妳可以說“乃格蘭的，老子今天撞墻上了”。