主要就是回懟何老師，隨便說的壹句英語：妳是新來的吧?這裏還有許多年輕人在幹活，其實這句話沒有什麽特定的意義。不過就是這句帶著濃厚方言的英文讓大家當場笑翻!網友紛紛大呼，求丹丹姐做常駐嘉賓，真的太有梗了!
最新壹期《向往的生活》嘉賓有宋丹丹，巴圖，張子楓和王珞丹，這回宋丹丹繼“心火燒”之後，又來了壹句洗腦的東北味英語震驚眾人。
在王珞丹問“米飯誰還要，吃不完”的時候，何炅自然的彪出了壹句“我和妳share”，結果沒想到說了句英語引發丹丹姐的“不滿”。
隨後何炅又調皮的說了句“好好，不說了，i am sorry”
好家夥，氣的丹丹姐站起來就彪了句東北英語。
宋丹丹英語原句翻譯
“Are you a new people there?
Many young workers in the family”
翻譯：妳是新來的吧?這裏還有許多年輕人在幹活。
《向往的生活》終於又迎來了丹丹姐，還記得第壹季第壹期宋丹丹壹首“心火燒”洗腦了整個蘑菇屋，還洗腦了整個網絡。現在不管是年輕人還是小孩聽到這個旋律都能跟著唱出來，簡直可怕!這回丹丹姐的東北味英語又再次驚艷眾人!
不過調侃歸調侃，丹丹姐是真的有實力，《向往的生活》中丹丹姐就展示了超強的記憶力和完美歌喉。不僅小學課本內容倒背如流，經典老歌更是說唱救就唱，歌詞還記得超級溜，相當有才華。不禁想唱壹首“油菜花 油菜花 丹丹姐真有菜花”