英 [?l] 美 [?l]
adj.所有的；全部的
adv.完全；都；非常
pron.壹切；全部
n.全部
詳盡釋義
adj.(形容詞)
所有的，全部的，壹切的，任何的，全體的
盡可能的
整個的
盡量的
極度的，非常的，十足的
全副的
唯壹的
adv.(副詞)
完全地，全部
全然地
<口>很，極其，十分，非常，太，過分
更加
雙方相等
壹直，始終
更好
幾乎，差不多
查看更多pron.(代詞)
壹切，全部，所有的壹切 ，所有
全體，總***
n.(名詞)
所有壹切，全部，所有，全體，壹切
全部財產
整個，整體
總數
all的用法和樣例：
例句
用作形容詞 (adj.)
All wood tends to shrink.
所有木頭都會縮壹些.
All my plants have died.
我的花草全死光了。
He spent all his time reading.
他把全部時間都花在閱讀上。
用作副詞 (adv.)
His temperature seems to be all right.
他的體溫好像完全正常。
Her children are all very brainy.
她的孩子個個都很聰明。
She was all excited.
她非常興奮.
用作代詞 (pron.)
We are grateful to you for all you have done.
我們對妳所做的壹切表示感謝。
All enjoyed themselves.
每個人都玩得很盡興。
詞語用法
all表示人時，用復數。
All of us are busy working.
all表示事態，總量或抽象概念時，用單數。
All that giltters is not gold.
閃光的並不全是金子。
用all時壹定要指三個或三個以上的人或物，如John，Henry，and Robert have all come。指兩個人或物時，用both。但泛指壹群人時，如a boaster and a liar are all one (說大話的人和說謊話的人是壹樣的）中用all，而不是both；
all day，all night，all spring，all week等表達方式在美國通常不加the，如all the day。英國人以前比較常用the，如all the spring，現也不常用；
all有時指“僅有的”，
This is all I have.
這是我擁有的壹切。
That's all there is to it.
只有那個，沒有其他了。
all+名詞有時用作形容詞短語，如all anxiety (十分焦慮的)和all smiles (滿面笑容的)；
All ... is not指“壹切…不都是”。有時all…not指“即使全部的…也不…”。
All that glisters is not gold.
發亮的東西不壹定都是金子。
All his toys cannot make him happy.
即使他的全部玩具也不能另他快樂。
all right常指“固然”，
He got to the destination all right, but he was so very tired that he had to give up the idea of climbing the hills.
固然他到達了目的地，但因為太累了，他不得不放棄爬山的念頭。
all the time在英美兩國意思不同：在英國常指“壹定的某段時間”。在美國，常指“壹直”，同always。
I was looking at it all the time.
He is tactful all the time.
at all主要用在否定句、疑問句和表示條件的從句中。
I did not go at all.
我壓根就沒去。
at all也可用於其它地方，如妳原來以為妳的朋友決不會去某處，現得知他不但去，還是常客，這時可表示為I am surprised at his going at all。
adj.(形容詞)
all用作形容詞的基本意思是“所有的,全部的”,指兩種情況:壹是表示概括起來考慮的全體,此時與不可數名詞或單數形式的可數名詞連用; 二是表示把各部分壹個壹個地來看的全體,此時與復數形式的名詞連用。
all 與名詞連用時,在名詞前可使用the〔this, that, those〕或所有格等限定詞,若與復數形式的名詞連用,名詞前也可用基數詞。
all 與 not 連用有兩種含意:壹為“並非…都是”; 二為“即使全部的…也不”。
與such,other等限定詞連用時,all應置於其前。
all用作形容詞時不用於比較等級。
all...not結構壹般認為是表示“部分否定”，其實並非如此，all...not也可用於表示完全否定。例如：All civilized people can't be cannibals.文明人是不可能吃人肉的。所以有些句子完全可能具有兩種完全不同的含義，翻譯時務須根據上下文決定之。例如：
All the children didn't sleep.並非所有的孩子都睡著了。所有的孩子都沒有睡著。
pron.(代詞)
all用作代詞的基本意思是“全部”“壹切”,接動詞單數形式時是 all things,表示“事物”,接動詞復數形式時是 all people,表示“人”。
在all和壹個限定詞之間可以加of,這種用法在美式英語中比在英式英語中更普遍, all of後面的名詞壹般都有冠詞、名詞所有格或其他修飾成分來限制。此外,在人稱代詞之前只能用all of,不能用all,且人稱代詞要用賓格。
all用作主語的同位語時，其位置通常在實義動詞之前，非實義動詞之後；若非實義動詞位於句尾，則all應放在該非實義動詞之前。
all 接關系從句時,常省略that,可理解為“每件事物”或“唯壹的事物”。
adv.(副詞)
all用作副詞時不用於比較等級。
all用作副詞的基本意思是“完全地,很”,在句中起加強語氣的作用,當all的意思相當於very,即作“很,非常”解時,多用於口語中。
all the...常有如下兩種用法:①用作副詞短語,對形容詞和副詞比較級加以強調,意為“更加,甚至”; 有時整個結構相當於該形容詞的最高級,意為“最,頂多”。②(all) the better (for)意思是“卻更,反而更好”。