當前位置:菜譜大全網 - 素菜食譜大全 - 王昌齡《芙蓉客棧與辛健離別》的原文、註釋、翻譯及賞析

王昌齡《芙蓉客棧與辛健離別》的原文、註釋、翻譯及賞析

王昌齡《芙蓉客棧與辛健離別》的原文、註釋、翻譯及賞析

王昌齡與李白、高適、王維、王之渙、岑參等都有較深的交往。他的詩歌以七絕著稱,尤其是邊塞詩,被稱為“詩人之師”、“七絕之主”。著有《王江寧集》六卷。以下是邊肖整理的王昌齡《芙蓉客棧與辛健別離》原文、註釋、翻譯及賞析,僅供參考。歡迎閱讀。

在荷花亭送別辛健

蒙蒙煙雨,壹夜之間籠罩了吳的天;清晨送妳,寂寞到楚山悲傷無限!

朋友們,如果洛陽的朋友請我來;就說我還是冰心Okho,堅持信仰!

給…作註解

1,芙蓉樓:原址在江蘇省鎮江市西北部。

2.初山:古時候吳楚相連,鎮江又叫楚地,所以鎮江附近的山也可以叫。

翻譯

蒙蒙煙雨,壹夜之間遍無棣江天;

早上為妳送行,我為初山感到孤獨和悲傷!

朋友們,如果洛陽的親戚朋友問起我;

就說我還是個冰心,堅持自己的信仰!

做出贊賞的評論

這是壹首送別詩。詩的立意新穎,寫的是朋友的離別之情,改寫了自己的完整性。前兩句,蒼茫的江雨,孤懸的楚山,襯托出離別時的落寞之感;最後兩句把自己比作冰壺,表達自己開放的心態和堅強的性格。全詩情感飽滿,情景交融,意蘊雋永,韻味無窮。

展開:

王昌齡《芙蓉客棧別辛健》詩賞析

“寒雨夜人在吳”,煙雨籠罩著吳國大地,編織著無盡的心事網。雨夜增添了秋天的蕭瑟,也渲染了離別的陰郁氣氛。“連”字和“人”字描寫的是連綿不斷的雨,從河雨裏傳來的動態能被人清晰地感知到,所以可以想象詩人因為情懷而徹夜未眠。然而,這幅水天相接的烏江夜雨圖,不也展現出了壹種極其崇高壯闊的境界嗎?

壹大早,已經是黎明時分,辛漸即將登船返回北方。看著長江以北的遠山,當詩人想到行人很快就會消失在初山山外時,他感到孤獨。在遼闊的肩膀上,進入詩人視野的當然不僅僅是孤苦伶仃的初山,浩浩蕩蕩的河流最容易引起似水情懷的聯想,唐人得到的名句更是數不勝數。然而,王昌齡並沒有把他的悲傷寄托在那條隨朋友而去的河流上,而是把他的離別之情集中到了矗立在茫茫葉萍中的初山。因為朋友們回到洛陽就可以和親友相聚,留在無棣的詩人只能站在肩膀上,像這孤獨的初山壹樣看著流水流逝。壹個“孤獨”字就像感情的導火索,自然引出最後兩句臨別贈言:“洛陽親友如相問,玉壺裏壹片冰。”

詩人從晶瑩的玉壺中捧出壹顆晶瑩純凈的冰心安慰朋友,比任何壹句相思之語更能表達他對洛陽親友的深情。

王昌齡經典名句

1,去的時候30萬,我壹個人回長安。——《代表扶風的壹位大師的回答》

2,劍走千裏,微體感壹言。我曾經是大梁的乘客,不折不扣的活著。——《答武陵天知府》

3.青山同雲雨,明月曾兩鄉。——《送柴為皇族服務》

4.前軍夜間在洮河作戰,據報被活捉。——《參軍》

5.秦時明月,漢休,長征人未歸。

6、琵琶舞帶新聲,總關舊情。——《兵役七曲》

7.壹塊冰心在玉壺裏。——《芙蓉客棧與辛健別離》

8.洛陽親友若相問,壹片冰心在玉壺。

9.玉沒有西方寒鴉漂亮,但還是帶著昭陽的影子。

10,易均瑤在瀟湘月,聽說猿人在夢裏成長,我很難過。——《送別維爾》

11,黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭不還。

12,誰家是錢塘江,江上女兒勝所有花。

13,遠方相知,不知雲有多深。

14,遇見的同伴,壹見面就變老――參軍。

15,馬鑫跨白玉鞍,戰後月色寒。

16,莫道弦歌遠,青山明月永不空。

17,聽不到耀眼的壹面,高秋明月照長城。

18,喝吧,我的馬,趁我們渡過秋水!,溪水冰冷,風如利劍。——《塞的四首歌》

19.同袍相見,相逢即老。——《長歌行》

20、高樓不可醉,寂寞冷。——《芙蓉客棧與辛健別離》

21,荷葉裙單色剪裁,芙蓉花開向臉兩側。——《采蓮歌》

22、法明睡不著,但盈江很榮幸。

23、忽見奇柳色,悔教老公尋印。——《永遠在我心裏》

24、功大於獄,士卒卻腸斷。——《堡壘上的歌》

25、芙蓉不如美人妝,水神廟香香。——《西宮秋怨》

26.篝火在城西100尺,獨自坐在黃昏的海風和秋天裏。——《兵役七曲》

27、認識遠方的妳,妳不知道雲海。

28、但使龍城飛,莫教呼瑪花陰山。

29、遠方相知,不知雲海有多深。——“送?o狀態"

30.在夢裏看。