原文:宛縣有個楊二的相公，擅長拳擊。可起於兩肩兩船，百旗插桿，桿寸斷。以此名，他關註當下，帶領弟子到常州任教。
每次去武館教槍教棍，觀眾都堵得慌。突然有壹天，來了個賣蒜的，龍鐘都彎了，咳個不停，被人嘲笑。大家都嚇壞了，回去告訴楊。楊壹怒之下，叫到跟前，壹拳打在磚墻上，摔成壹尺。他自豪地說:“妳能做到嗎？”蘇說:“妳可以撞墻，但不能打人。”於洋生氣地說:“我能打敗這個老奴隸嗎？打死也別抱怨！”他笑著說:“臨死的時候，可以以國王的名義死去。死了又何必抱怨？”這是壹個廣泛的任命每個人，寫下誓言。
南陽縣有個叫楊二的人，很會打拳。他可以把兩條船扛在肩上站起來。幾百個船夫用艾蒿刺他，艾蒿碰到他的地方就壹寸壹寸斷，這讓他壹時名聲大噪。
楊二帶著他的學生在長洲練習武術和棍術。每當他在武術場上教槍棍的時候，看的人就像人墻壹樣多。有壹天，壹個賣蒜的老頭不停地咳嗽，瞇著眼睛嘲笑他。他們嚇壞了，跑去告訴楊二。
楊二聽到這些後勃然大怒。他把老人叫過來，用拳頭打面前的磚墻。他的拳頭陷進磚墻壹尺多深，然後輕蔑地對老人說:“妳能像我壹樣嗎，老人？”
老人說:“妳可以撞墻，但不能打人。”楊二更生氣了，吼道:“老頭，能讓我出拳嗎？”？不要因為我被殺而怨恨我。”老人笑著說，“我是壹個快要死的老人。我可以用我的死來完成妳的名譽。死亡有什麽可恨的？”於是兩人叫了很多人，當眾立了字據。
原文:讓楊休息三天，老人把自己綁在樹上脫衣。楊乘勢十步之外，奮力壹戰。
老人變得沈默了。但見楊雙膝跪地，便磕頭道:“有罪已晚矣。”抽出拳頭，已經夾在老人肚子裏，很難抽出來。苦苦哀求了半天，老人已經氣鼓鼓的，從壹座石橋上掉了下去。
老人讓楊二休息三天。三天後，老人把自己綁在樹上，脫下衣服露出肚子。於是楊二故意擺了十步遠的姿勢，舉起拳頭向老人打去。老人壹聲不吭，只見楊二突然倒地，給老人磕頭說:“晚輩知錯了。”
當楊二試圖拔出拳頭時，他發現自己被夾在老人的肚子裏，動彈不得。楊二苦苦哀求老人很久後，老人放開了楊二，卻發現楊二從壹座橋上掉了下去。
原文:老漢提著蒜慢慢回來，小卒不肯說自己姓什麽。
老人背著大蒜慢慢走回去，壹直不肯告訴大家自己的名字。
註意事項:
荊:精通。
率:鉛。
致:致。
塊:墻。
蘇:古代對老年人的稱呼。
彎曲:駝背；彎曲的龍鐘。
側目以形容冷漠的樣子。
絕對:停。
我:笑著諷刺。
關於作者:
袁枚(1716-1797)，清代詩人、散文家。子子材名簡齋，晚年稱蒼山俗人、隨緣大師、隨緣老人。漢族，錢塘(今浙江杭州)人。
乾隆四年進士，任溧水、江寧等縣知府。他有政績，四十歲復出。在江寧小倉山腳下建壹座花園，並吟誦它。
廣泛的詩詞弟子，尤其是女弟子。袁枚是乾嘉時期的代表詩人之壹，與趙翼、蔣士銓並稱為“乾隆三大家”。
袁枚的古詩詞長期以來被忽視。實際上，古典詩歌的創作體現了袁枚詩歌的天才特質，激情奔放，充滿活力和創造力，呈現出不同於現代詩歌創作的審美特征，是我們全面了解袁枚詩歌不可或缺的壹部分。