One more time One more chance是日本歌手山崎まさよし(山崎將義)的專輯:《「BLUE PERIOD」~A side集》中收錄的壹首歌曲,全曲深沈而充滿情感,是90年代風靡日本的歌曲之壹,同時也作為2007年新海誠作品《秒速5厘米》的主題曲廣為人知。身為日本老牌的全方位藝人,山崎將義於1995年發行個人首張單曲,但並沒有引起矚目。次年發行的第三張單曲被SMAP翻唱之後成為當時的流行曲,直到同年因為主演了電影《月亮與高麗菜》而暫時停止了音樂活動,而他為電影所創作的主題曲《One more time One more chance》終於受到了樂迷的認可,並在後來被香港歌手鄭中基翻唱為《One more time 》,山崎將義的名聲才逐漸響亮起來。他壹手包辦所有詞曲的創作,歌詞展現出他獨特的世界觀,曲風以民謠搖滾見長,吉他和藍調口琴是他擅長的樂器。此次為新海誠的新作《秒速五厘米》搭配的主題歌,是將十年前的舊作進行了重新混音的版本。由於當時新海誠就被電影的氛圍所感動,也決意在十年後將這首歌與自己的作品氛圍緊緊結合起來。劇末歌曲應時而起,那種清新的感動在畫面和音樂的融合後,頓時讓觀眾們沈浸在壹片流瀉著淡淡憂傷的景象中。
作詞:山崎將義
作曲:山崎將義
編曲:森俊之
演唱:山崎まさよし 要再失去多少東西 才能得到寬恕
要再經歷多少痛苦 才能與妳重逢
One more time 季節啊 請不要變化
One more time 那嬉笑玩鬧的歲月
拌嘴的時候 總是我先讓步
妳的任性 卻讓我更加迷戀
One more chance 被記憶所牽絆
One more chance 無法選擇下壹個目的地
壹直在尋找 期待在某處看到妳的身影
對面的房間 小巷深處的窗戶
明知道妳不可能在那裏
如果能夠實現願望 我希望立即前往妳的身邊
再沒有任何難題
不顧壹切將妳緊擁
假如只想找壹個能驅趕寂寞的人 找誰都應該可以
但在這個就連星星都墜落夜裏 我騙不了自己
One more time 季節啊 請不要變化
One more time 那嬉笑玩鬧的歲月
我壹直在找尋妳的蹤跡
在十字路口 在夢中
明知道妳不可能在那裏
假如能發生奇跡 我希望能馬上與妳相見
從新壹天的清晨開始 我會說出我壹直沒說出口的“喜歡妳”
夏天的回憶在心中回旋著
霎時消失的悸動
我壹直在找尋妳的蹤跡
在明亮的大街 那櫻花街上
明知道妳不可能在那裏
若能實現願望的話 我想馬上飛到妳身邊
已經沒有什麽做不到的了
不顧壹切將妳緊擁
我壹直在到處搜索妳的碎片
周圍的小店 或是報紙的壹角
明知道妳不可能在那裏
假如能發生奇跡的話 我希望馬上能遇見妳
新壹天的清晨 從此的我會說出我壹直沒說出口的“喜歡妳”
我壹直在尋找妳的笑容
等電車時的空隙 看看鐵路的拐角
明知道妳不可能在那裏
假如還有來生 我無論如何都要來到妳身邊
我已經沒有了其他想要追求的東西
因為沒有比妳更重要的 真夜中のBoom Boom[MAXI]日文日本音樂2008年03月日文單曲
One more time One more chance日文日本音樂2007年03月日文單曲
ADDRES日文日本音樂2006年06月日文專輯
アンジェラ日文日本音樂2006年05月日文單曲
「BLUE PERIOD」~A side集日文日本音樂2005年09月日文專輯
8月のクリスマス [MAXI]日文日本音樂2005年08月日文單曲
メヌエット [MAXI]日文日本音樂2005年04月日文單曲
ビー玉望遠鏡日文日本音樂2004年08月日文單曲
仆と不良と校庭で日文日本音樂2003年10月日文單曲
アトリエ日文日本音樂2003年06月日文專輯
未完成(單曲)日文日本音樂2003年05月日文單曲
全部、君だった。日文日本音樂2003年03月日文單曲
Transit Time日文日本音樂2002年05月日文專輯