當前位置:菜譜大全網 - 素菜食譜大全 - 仰天大笑出門,我們這句話是什麽意思?

仰天大笑出門,我們這句話是什麽意思?

原句:笑看天出門,我們是蒿人嗎?

解讀:我仰頭仰天大笑走出了門。像我這樣的人會不會是壹個永遠埋在草叢裏的無用之人?

註:飛蓬人:野民,即不當官的人。彭和蒿:都是草藥,這裏指的是草和民間。

來源:李白《南嶺別子進京》詩。

原詩:

我從山上回來的時候,白酒正在成熟,黃色的雞在谷物的秋天長得很肥。

喊著男生給我燉黃雞,孩子們笑著喊著我的棉布。

清清爽爽唱得醉來慰,醉了舞得秋暮競得榮。

大國之王掙紮良久,撲到地上追趕。

魁地奇的愚夫瞧不起可憐的朱買臣,如今我背井離鄉去長安,西去秦。

我帶著燦爛的笑容出去了。我怎麽會是久居草野的人呢?

翻譯:

白酒剛釀好我就從山裏回來了,黃雞在啄谷,秋天長肥。

喊童子仆人給我燉黃雞倒白酒,孩子們又笑又鬧,扯動了我的布。

酒醉清唱。我想借此安慰自己。我醉舞,與秋暮爭榮。

遊說的萬成王壹直苦於時辰已晚,於是趕緊趕了過來,開始跑很遠的路。

惠濟裏的傻女人看不起可憐的,現在我辭家去長安,去西方的秦國。

我怎麽能成為壹個在野外呆久了的人,仰面大笑的走出門去?

擴展數據的總體評價

這首詩的開頭,描繪了壹幅豐收的景象:“新煮的白酒歸山,黃雞啄秋天的小米。”這既指出了從山中歸家的時間是秋天的季節,又表現了白酒新煮、黃雞啄粟時的歡快氣氛,烘托了詩人歡快的心情,為下文的描寫做了鋪墊。

接著,詩人又拍了幾個看似特寫的“鏡頭”,進壹步渲染了這種歡樂。李白愛喝酒,此時興奮得壹進屋就“叫孩子們燒雞喝白酒”,表情飛揚,頗有慶祝之意。情緒傳染,壹個詩人,家破人亡,“童笑牽人衣”,真是感人。

喝酒似乎還不足以表現興奮,然後“唱歌買醉自慰,夕陽下為榮耀起舞”,壹邊喝酒,壹邊唱歌,壹邊表達快樂。酒酣耳熱,於是起身舞劍,劍光隨夕陽閃耀。這樣,詩人的喜悅就通過幾個典型的兒童嬉笑、飲酒、歌舞的場景表現得淋漓盡致。在此基礎上,我進壹步描述我的內心世界。

“遊說吃苦不早,馬鞭跨馬不早。”在這裏,詩人用跌宕起伏來體現詩人快樂的心情,同時在快樂的同時,又感到“苦而不早”,是詩人曲折復雜心情的真實反映。就因為我討厭不能早點見到皇帝,表達我的政治見解,所以我迫不及待地想走完這段漫長的旅程。《苦不早》和《馬鞭渡馬》表現了詩人的希望和渴望。

“吾將愚婦輕買臣,辭家西去秦。”詩歌自然與朱買臣聯系在壹起,他晚年很成功。據《朱涵邁臣傳》記載,朱買臣,會稽人,早年家境貧寒,以賣柴為生,經常邊走邊撿柴讀書。他的妻子離開了他,因為他很窮。後來,朱買臣受到漢武帝的賞識,成了會稽太守。

詩中的“慧姬傻子”指的是朱買臣的妻子。李白把目光短淺、鄙夷自己的世俗小人比作“愚婦”,把自己比作朱買臣,認為和朱買臣壹樣,西進長安有助於自己登頂。他的驕傲溢於言表。詩的題目只說“別的孩子”,這裏“惠姬傻女人”的典故是批評。詹韋認為這首詩是“把劉比作‘惠姬的傻女人’”

詩意被層層演繹,至此,感情的波瀾湧向高潮。“笑天出門,我是蒿人。”“笑看天”,可以想象它驕傲的表情;“難道是蒿人”,表現了極度自負的心理。這兩句話把詩人的得意形象表現得淋漓盡致。

這首詩描寫了李白壹生中的壹個重要事件,對了解李白的人生經歷和思想感情有著特殊的意義,在藝術表現上也有自己的特點。詩歌善於在敘事中表達情感。詩人從歸家到離家的描寫,有始有終。整篇文章采用了陳奇事件的風格,同時采用了對比法,既有正面描寫,又有對比。

詩人的別出心裁,不是壹條直路走到盡頭,而是由外而內,曲折跌宕,把感情壹層壹層推向頂峰。如同跌宕起伏,壹波未平,又壹波又起,讓感情更加激烈,最終爆發。全詩跌宕起伏,感情真摯生動。

參考資料:

南嶺孩子進京-百度百科