當前位置:菜譜大全網 - 素菜食譜大全 - Lady GaGa的美式歌詞翻譯

Lady GaGa的美式歌詞翻譯

lady gaga ——《美國人》

我在東洛杉磯遇到壹個女孩

我在洛杉磯遇到壹個女孩。

穿著花短褲——像五月壹樣甜美

穿花短褲就像甜蜜的五月。

她用兩小節和弦唱八度音

用吉他伴奏唱和弦

我們相愛了,但不是在法庭上

我們相愛了,但我們配不上對方。

啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦

我不-

我不-

合唱後:

啊啊啊美國

啊啊啊美國

啊啊啊美國

啊啊啊美國

第1節:

大革命的兒子

隨著我的歌聲再次改變(西)

我的父母是我的後代

這壹代讓我心疼(西)

如果妳愛我,我們可以在西海岸結婚,

如果妳愛我,我們可以在西岸結婚。

在壹個星期三,在埃爾韋拉諾,在阿戈斯托

八月的夏天,星期三(西方)

合唱:

我不會說妳的,我不會說妳的母語(啦-啦-啦-啦-啦)

我不會說話,我不懂妳的語言。

我不說妳的,我不會說,不會說妳的,

我不明白,我不會明白,我不會明白妳,

不會說妳的耶穌基督(啦-啦-啦-啦-啦)

我不明白妳說的‘耶穌基督(西方)’

合唱後:

啊啊啊美國

啊啊啊美國

第二節:

我會為我愛妳而戰,我已經為我愛妳而戰

我會努力,我會努力讓妳知道我有多愛妳。

我將為之而死,我為我的關心而哭泣(啦-啦-啦-啦-啦)

我會為妳而死,我會關心妳直到哭死。

在山區,拉斯坎帕納斯艾斯坦索南多(鐘聲響起)

山裏的鐘聲響起。

Y los chicos (Chika)(和男孩(女孩))

洛杉磯的Chika(和男孩/女孩)

布宜諾斯艾利斯(Chika),estan besando(和好男孩(女孩),正在接吻)

兩人壹組,壹起接吻。

合唱:

我不會說妳的,我不會說妳的母語(啦-啦-啦-啦-啦)

我不會說妳,我不會說妳的語言。

我不會說妳的,我不會說妳的耶穌基督(啦-啦-啦-啦-啦)

我不會談論妳,我不會談論妳的‘耶穌基督(西方)’

我不說妳的,我不說妳的美式英語(啦-啦-啦-啦-啦)

我不會談論妳,我不會談論妳的“美國夢”

我不會說妳的,我不會說妳的耶穌基督(啦-啦-啦-啦-啦)

我不會談論妳,我不會談論妳的‘耶穌基督(西方)’

合唱後:

啊啊啊美國

美國夢

啊啊啊美國

美國夢

啊啊啊美國

美國夢

啊啊啊美國

橋接/輸出:

妳別想抓住我,

不要試圖找到我

妳不要試圖抓住我

不要試圖找到我

不要!不要!不要!不要!

不要!不要!不要!不

我生活在邊緣,

我住在貧民窟。

生活在法律、法律、法律、法律的邊緣

我住在最底層的貧民窟。

妳別想抓住我,

不要試圖找到我

妳別想抓住我,

不要試圖找到我

不要!不要!不要!不要!

不要!不要!不要!不

妳別想抓住我,

不要試圖找到我

我生活在法律、法律、法律、法律的邊緣。

我住在最底層的貧民窟。

[槍聲]