勸萬歲妳莫要動真氣,聽妾妃開言只把本提;
汾陽王今辰壽誕期,他那七子八婿擺宴席;
壹對對小夫妻前去賀喜,唯有咱那駙馬獨自己;
哥嫂們席前,也會紛紛議,只說得駙馬他就紅面皮;
駙馬兒難看回宮裏,只問的公主她就著了急;
公主會說,她本是金枝女,不能向臣子把頭低;
撒嬌成性她不講理,藐視尊親她又把人欺;
只惹的駙馬也會心火起,他們夫妻吵鬧只是常有的。
妳休聽女兒她那偏啊之理,妳休信女兒她那嬌脾氣;
別說駙馬,沒有罪,他縱然有罪也斬不的;
妳坐江山誰保妳,少不得郭家父子保社稷;
千不念萬不念,也要念老親翁年邁蒼蒼白了他的須;
消消火來唉壓壓氣,哪有這嶽父大人斬女婿;
妳自有坐攆上殿去,將駙馬莫要殺,
妳把他的官職,不能斬也革不的,
妳與他連連連提三級。
妾妃遵旨!
在宮院裏我領了萬歲的旨意,上前去勸壹勸我的駙馬兒。
勸駙馬妳休再孩子氣,國母娘我疼女愛婿都是壹樣的。
我的兒不拜壽是她無理,妳不該在宮院打金枝。
妳打了金枝我不怪妳,為的是妳父功高保設計。
妳父功高封王位,俺才把公主許妳為妻。
公主自幼在宮裏,從小與我可是不分離。
嬌慣成性她還不知理,我若要惹了她她還不依。
我養的女兒不成器,駙馬兒要擔待這壹次。
常言說當面教訓子,背地裏無有人再勸妻。
夫妻之間平日裏,有事商量慢慢地提。
妳欺他來他壓妳,妳們誰也不肯把頭低;
妳敬他來他敬妳,知熱知冷是夫妻。
就是爹娘看見有多麽歡喜,也免得他二老常掛心際。
我說的話兒可是全為妳,願妳們相親相愛,
我的駙馬兒啊!做壹對好夫妻。
勸罷男來再勸女,不肖的丫頭聽端的:
妳父王見子儀,他那裏忙起立。
丫頭妳不知禮,敢把妳的公爹欺?
妳的父皇壽誕到,他不來妳依不依?
想想人,想想己,這是妳自己找的。
妳雖是個帝王女,嫁民間是民媳。
與公爹拜壽妳不去,宮院裏又得罪妳的女婿。
妳若是國母娘的孝順女,趕快賠禮莫遲疑!
醉打金枝
1.基本信息
《醉打金枝》,又稱《汾陽富貴》、《福壽山》、《百壽圖》、《打金枝》,該劇全名為《滿床笏》,是晉劇著名傳統作品,後來更成了徽劇、漢劇、川劇、湘劇、婺劇、滇劇、桂劇、粵劇、同州梆子、秦腔、豫劇、河北梆子、越劇、評劇、京劇的劇目。
2.劇情內容
醉打金枝是“酒壯慫人膽”的典型例子。與醉打金枝相關的酒局實際上是壹次家宴。醉打金枝的故事講的是唐朝名將郭子儀的兒子郭曖在家宴後,借酒壯膽而痛打老婆升平公主的故事。
且說升平公主嫁到郭家後,不改往日金枝玉葉的做派,動不動對丈夫和公婆發脾氣。壹般說來,中國傳統社會裏媳婦見了公婆是要行大禮的,但公主是皇帝女兒,是君,公婆雖是長輩也是臣,所以那時郭子儀夫婦反過來要向公主下跪。
郭曖對此十分不滿,公婆尚且向公主行禮,自己豈非矮了兩輩下去?平日在頤指氣使的公主面前他倒也不敢有所造次。這天,郭曖心裏不爽,在家宴上多喝了幾杯。當即要求升平公主應該遵守婦道,給郭子儀夫婦行下跪禮,結果被升平公主嚴詞拒絕並遭到當面訓斥。此時,這酒是壯膽藥,這酒是忘情水,喝高了的郭曖借著酒勁,也不顧昔日情分,把公主拖回臥室飽以壹頓老拳,打的公主滿臉開桃花。這可不得了,公主立即回到娘家皇宮大院裏找自己的爹爹代宗皇帝去哭訴。郭子儀連忙把兒子捆起來送到皇宮請罪。最後,在皇帝和郭子儀的調停下,小夫妻才和好如初。
3.戲劇意義
這個郭曖為天下所有懼內男人出了口惡氣。俗話說,小夫妻?打架不記仇。盡管這場家庭糾紛鬧騰的動靜兒挺大,結果卻皆大歡喜,郭曖和升平公主的感情從此反而加深不少,天天***效於飛。這升平公主從此變得賢淑無比,有不少世人稱贊的事跡流傳下來。