禮部侍郎王，文體仁私也，朝廷內閣大臣，望光不得與。體仁帶頭幫忙，進入營地內閣。陳政說:“妳應該強大和傲慢，所以為什麽這麽簡單？”因為許多幹擾，事情應該被銘刻，全面的核傷害應該被保存。妳怎麽能讓壹個驕傲的人贊美平明的統治呢？“皇帝大怒，進了監獄，抄了新聞，但他剪了書回來了。
九年冬，我被叫到戶部，調到吏部。周延儒的告別儀式非常重要。被陳掃地出門，隨手壹巴掌拍在身上。18歲時，當他參加宮廷會議時，他受到了狄龍大師的歡迎，當他進入汝嫣時，他說:“我將在世界上聽妳的。”陳政說:“陛下將向您致敬，我希望您將真誠和尊重。不要依附於中官，不要修怨，不要偏向功成，不要親密。”文字全是風，荊棘和儒家思想。嚴欲起用太守蔣為宣大都督，陳堅決反對，吏部則希望延用嚴。顏儒要調江陵知縣的歷史，也不過是阻止罷了。嚴儒協助馮犯罪，他再次被傳喚。他想假裝保住功卓的皇冠，他和他爭論，所以他去睡覺了。不會這樣的。幾天後，我將推內閣大臣，救李，保衛。
李叫回的已故官員。陳政感嘆朝廷無意尋賊，並說:“我將在河北和山左安營紮寨，捕捉並殺死假官員，為朝廷努力工作。”在忠義的感召下，四方紛紛響應。我們應該渴望到達江北四鎮，分別渡江和淮河，連接所有道路，在黎齊同心協力相互支持。兩座城市血脈相連，井陘被封鎖，金夢被徹底摧毀。據物管，隴右被襲。陛下率領第六師駐紮在淮，他的聲音顫抖，他的勇氣將加倍。簡車弟子，選將領，修城池，壹寸壹寸，依險而行，以規範中原。世界之大，還沒人從運河裏出來？魏王許弘基舉薦為逆案，經部議之；鄒、張、劉光鬥、安遠侯劉友常舉薦阮大鋮，阮大鋮不諫而拒之。換到程大利，陳政正在休假。魯王監國，任舊官。如果妳失敗了，妳會拋棄妳的家人出家為僧。
以下回答供參考:
4.a .向下看，不要給予:給予
乙.遷吏部遷事:升官
丙.當妳們在爭吵時，妳會上床睡覺:停下來。
d .壹機八江北四鎮:急答:a。
5.在下列幾組句子中，都表明張“博學”的是:
①在同裏向劉學習；（2）向體仁學習求助；（3）入閣為營；③堅強自信；（4）為什麽妳會成為壹個驕傲的人？（5）召回陳正的舊官員；和（6）陳正痛苦地向法院提起訴訟，而沒有尋求邪惡的意圖。
a123b 246 c 346d 156答案:c。
6.以下對原文內容的總結和分析是不正確的。
張說王被阻止“入閣”。結果，他激怒了皇帝，被送進監獄接受酷刑和審訊。
再次擔任總理，張在手下工作。他們的關系不好，張和經常發生分歧。
諸侯王張對說:“陛下，我祝您儀式長久，我祝您態度誠懇。不要當官，不要修恩怨……”這些話是在諷刺皇帝。
馬超章政臣向斧王上疏，陛下應親率六軍駐紮在淮上，大家齊心同仇敵愾，勇氣自然會倍增。答案:c
2.明史。王邦瑞用文言文傳遞答案。王邦瑞是益陽人，字唯賢。我學到了很多。學生時代山東賊起，圍剿盜賊強盜十四策在知府。鄭德在12年後成為壹名學者。把它改成庶吉士。他涉及王宓，他被稱為廣州國。嘉靖初年，祖父去世離開。補滁州。多次被提拔為南京吏部大夫，在陜西當了老師。因為年度貢品不合格超過五個，濱州的周知被降級了。又壹次晉升為固原市副大使。李為荊、蒯之賊，劫河東、河西，平之。因為奶奶服喪離開了。守孝期滿後，他將被提拔到陜西，並轉入政界。母親去世了，辭去了工作。他被提拔為右都、越都禦史，兼寧夏巡撫。敵人以冰入侵並安置戰敗者。她被任命為南京的大理卿。如果妳不這樣做，妳將被召回擔任兵部右侍郎。知道
新官改為吏部，升左。安達入侵首都，命令郭蕊總督前往九個城門。郭蕊在皇城外軍營的東西長安街巡邏，大開城門，躲在郊區躲避盜賊。兵部尚書丁汝奎下獄，命郭蕊提此事，並任太守。敵軍撤退時，請將軍們研究功過，疏通九道壕溝，他們都將得到許可的答復。郭蕊看到了戰俘營制度的放松，並指出其弊端。所以，除了12個團外，其他都屬於三營，由鹹寧侯秋鸞統壹管理。郭蕊也成了兵部左侍郎，專管京營事務。並陳述六件事來興利除弊。據說太監掌管軍隊，所以請把所有監管槍支的長官從各個年齡段都清除掉。皇帝回答道。前編輯趙世春和工部主任知道這場戰爭，他們被任命為兵部，管理北京營的事務。不久，皇帝叫來兵部大臣翁萬達，但他還沒有來，而且時間很晚了，所以他命令郭戴瑞。如何偷文章中的十二樣東西？物主
秋鸞秋鸞陷害邦瑞於皇帝，上天的眷顧漸漸感動。在蕭鸞，冀州連長李鳳鳴、大同連長徐幹覺被革職，推薦精英副司令唱鳳凰，密雲副司令任旭接替樞紐。主要來自中層和底層。郭蕊說:“由陛下決定朝廷在更換將軍時必須采用哪些官員或官員，因此請註意避免拖延，並向我展示我不敢決定的事情。而且，精英將軍和列真將軍不會互相統治。那麽，為什麽晶瑩會在城鎮間來回走動呢？今欒邀我，恐九方諸將皆奔附。這不是國家的福氣。”皇帝不高興了，猴子受到譴責。蕭鸞希望再次控制邊境將領，停止修建虞姬鎮的邊墻。郭蕊認為這是不可能的。蕭鸞的巨大遺憾更加肆無忌憚。在郭蕊，他還陳述了如何竊取壹個大計劃，因此他被嚴格解雇，並以文明的方式行事。幾天後，大計劃出臺了。最後，他被從名單中刪除給了趙金代。隨著郭蕊的離開，蕭鸞變得更加傲慢。第二年就被處死了，錦繡也被黨所看守，於是皇帝漸漸想到了這件事。十年後，北京大營缺人，皇帝說:“必是邦瑞。”於是我起身做官。知道
到了之後，我已經到了，有幾件事是允許的。壹年後去世。將太子少保，糜夷，遣人護送回鄉安葬。房間
郭蕊·郭蕊嚴格、果斷、知識淵博。他做了四十年的官員，以誠實著稱。
3.閱讀北方的歷史。公孫毛靜譯的文言文官傳1，譯文。
公孫毛靜是合川涪城人。他身材魁梧，十幾歲時就渴望學習，閱讀經典和歷史書籍。在魏國時，我拜訪了小蓮，拍攝了柯佳。後來我被提升為太常博士（負責祭祀禮樂的官員），做了很多好事。當時，人們稱贊他博學多才。他在唐朝當過高官，大理當過官，都很稱職。齊國滅亡後，周武帝聽到他的名字，召見他與他交談，這使他受到高度重視。他被任命為濟北提督，後來他因擔心母親無人照料而辭職。
黃凱初年（隋文帝在位時），梁武帝任命他為汝南太守，並升他為西州刺史。在任期間，法律法規明確，社會風氣良好。在陳平戰役期間，當士兵在行軍途中生病時，他降低了工資為士兵們購買湯和藥品，因此人們來幫助他，因此有成千上萬的人幸存下來。
當皇帝聽說這件事時，他非常欽佩他，並下令向全世界人民展示他的事跡。他在擔任道州刺史時，用全部俸祿購買了牛犢、雞和豬，分發給不能養活自己的孤寡老弱。他喜歡獨自騎馬視察人民的生活狀況，他與每家每戶都很親近。當他看到那些有能力和正直的人時，他會在公眾面前稱贊他們。如果有錯誤和惡行，他們會立即受到訓斥和教育，但不會被宣傳。從那時起，人們互相幫助，交換所需的物品。男人們互相幫助耕種田地，女人們壹起紡紗。壹個大村莊或數百個家庭就像壹個家庭。後來，當朝廷任命官員時，皇帝優先考慮他。在仁壽中學讀書時，明朝官員楊玏去了河北，當他看到毛靜的精神仍在時，他在回來後向朝廷奏稱，因此他被提升並任命為臨淄刺史，並給他壹頂車馬轎子以方便他的任命。
他前後幾次上任時，政績斐然，所有的評論員都稱他為好牧人（好官員）。大業初年（楊迪年），他在任職期間去世，享年87歲。
下葬那天，全國各地有成千上萬的哀悼者。有些人不能參加葬禮，所以他們都朝著他的墳墓方向哭了起來，然後去參加道路祭祀。
2.原文
公孫毛靜生於河間府城。他外表魁梧，不太好學，對經典和歷史知識淵博。在魏蕭詧聯，他射殺了第壹師。太常博士（主管祭祀禮樂的官員）稍有異動，多有得失，當時稱為“書庫”。大理以盛唐而聞名。齊滅，周武帝聞而召見。有了語言，設備。他被授予濟北太守，後來他擔心他的母親。
帝初（隋文帝年號）召汝南提督遷太守為刺史，法靜德化為大庫。在陳平戰役中，人們被招募在旅途中生病。毛靜減少了他的工資作為湯劑，方震幫助他，成千上萬的人靠它生活。去文家誌，昭告天下。轉到國家秘書處，我得知我用工資買了小牛、雞和豬，並把福利分給那些孤獨和虛弱的人。善騎巡，家對家，閱人之業。有修者，在京師相見，贊之；如果有邪惡，那就管教，但不要表現出來。所以，讓人們各取所需，男人幫忙培養，女人效仿，這是壹家之事。之後請為官壹任，聽之任之。仁壽中期，明太祖楊玏到河北，見毛靜神力不滅，亦以形奏之，拜臨淄刺史，賜道官馬鈺。歷前後有好策，謂之好牧。
在大業開始時（楊迪年），他是壹名官員，享年87歲。在他去世的那天，成千上萬的人去參加了葬禮。或不如土葬，皆望墳而慟哭，而離為野祭。
3.“吏”的說法最早見於司馬遷所著的《史記·貨殖列傳》，後為《漢書》、《後漢書》和《清史稿》所繼承，成為正史中描述州縣兩級地方官員重視農業和教育、清正廉明、住在富庶之地、行見思慮的固定文體。
清官就是守法的官，說白了就是好官。壹個真正的好官員受到人民的欽佩。
4.史明曾同衡傳記閱讀答案曾同衡，字葉宇，吉水縣人。父親曾存仁被任命為雲南使者。曾同衡考入嘉靖三十八年（1559）。被任命為刑部部長。任禮部主事，調入吏部選本主事。作為先例，程、舒以下的官員允許由小官吏選拔，但都是曾同衡親自選拔。他和盧光祖、李士達齊名。隆慶初年，任文萱是壹名醫生，幾乎所有的老大臣都是推薦和任命的。升任泰昌的邵青，因為壹件急事請假了。
萬歷初年，他成為大理邵青。他曾擔任順天知府，並擔任時宇右副都治黔。禦史劉泰得罪了張。曾同恒是劉泰sLkj.ORg的妹夫。陳三墨想把他們壹起驅逐出去，發揮了曾同恒的弱勢地位。聖旨將他調到南京，於是他自稱生病，回到了家鄉。萬歷九年（1581），京城考核監考官，秦參、等人奉張之命，將曾同衡列入名單。張命令他休息。
張死後，他成了臺長卿。皇帝稱他為大理卿，並將他調任為工部右侍郎。皇帝死後負責監督宮殿的建設，節省了30多萬兩白銀。從左侍郎到尚書。軍事裝備是從其他地方運送過來的，都不符合標準。他要求半價簽收，並要求減少壹半的編織量。皇帝回答說是的。汝安公主要求征收過橋稅，但曾同衡拒絕了。皇帝最終同意了公主的請求。早年，隆慶內廷的工匠人數達到15，800人，很快就減少了2，500人，但太監的人數不斷增加。曾同恒上奏要求清理整頓。得到聖旨後，太監再次上奏壓制此事。皇帝拒絕接受楊啟秀在這件事上的論點。曾同恒的弟弟曾幹恒邀請他減少冗余員工，以使資金更加寬裕。北京衛戍部隊的所有軍官都聲稱減少了月薪，他們壹片嘩然。他們看著曾同恒走出皇宮，圍著他大喊大叫。曾同恒再次要求退役，但沒有結果。九門工程完工後，封他為少保親王。皇帝催促他離開，命令他乘驛車回家。他被任命為南京的正式部長，但他拒絕了。過了很長時間，他被重新聘用在原來的崗位上，上任前他拒絕了很多次。稅使肆虐當地人民，曾同衡盡力說服他們。
萬歷三十三年（1605），他對北京官員進行了全面評估，他和考公徐浪必達都是清正廉潔的。當時對北渡的考核違背了政治家的意誌，聖旨是留給錢孟高等人的。對杜南和曾同恒本人的業績評估已經很久沒有發布了。曾同恒碰巧有事去了北京，就自稱病了。聖旨封他為太子太保，然後退休。
曾同衡第壹次進入吏部。嚴嵩是他的同鄉。吳鵬，資政，與父親同年進士。曾同恒沒有進行私人訪問。我曾經住在部門宿舍，整整壹個月沒有回家。總是和羅汝芳和耿在壹起。國務資政柏楊痛斥偽儒家。曾同衡說:“他們中間有許多傻瓜，所以我們不能完全斥責他們。即使表面上是以儒家的名義，誰比那些不思進取、不要臉的人更可惡呢？”他75歲時去世。他被封為少保，謚號恭端。
5.明朝傳記第169位官員翻譯了蘭溪人德姬的名字吳律。
青少年從名人的夢想中學習，並熟悉《春秋》的歷史書籍。李文忠鎮守浙東，聘他為縣中校官。
過了壹段時間，他被推薦到朝廷，朝廷任命他為南康縣縣丞。南康壹帶民風兇悍，認為賢成是秀才，人人看不上。
幾個月後，吳律破案了，像個老獄卒壹樣抓住了強奸者。每個人都很驚訝，（叛徒）紛紛收斂。陸吾隨後放松了政策，讓人們休息並提高利息。
知縣周以忠視察田地，被村民罵了壹頓。他不能被逮捕，但他壹怒之下逮捕了許多鄰居。調查案件後，吳律立即釋放了這些人，並告訴了以色列。
周以忠更生氣了，說:“縣丞不理我。”吳律說:“得罪大人的人只有壹個。他的鄰居犯了什麽罪？現在有許多人被捕，但囚犯尚未被捕。如果我們催促人們趕快行動，就會出事。我們該怎麽辦？”周以忠的憤怒減輕了。
縣城裏有壹座不雅的寺廟。每次有祭祀的時候，都會有壹條蛇偷偷溜出門外。人們都指著蛇說上帝出來了。陸吾把巫師綁起來懲罰了他，並把神像沈入河中，這樣隨意祭祀鬼神的現象就消失了。
吳律當了六年縣令，百姓都擁護他。後來，他被提拔到安化擔任知縣。壹個名為易的強大家族守衛著地勢險要的關口。江陰的侯無良要攻打他，就把吳律叫來商量這件事。
吳律說:“夷姓只是為了逃避死亡，而不是謀反。為了拉攏他，他應該來投降，如果他不投降，殺了他也不晚。”
吳良聽了他的計策，夷真的投降了。吳亮想登記以前當過兵的農民，人民非常害怕。吳律說:“當今社會清明，百姓安心種田。
請願意參軍的人登記，不願意的人不要強迫。”後來，吳律被提拔為濰坊太守。
在山東經常用牛羊來代替秋稅。吳律與百姓商議:“（途中）牛羊有病死的隱患，不如順手交糧。”有壹天，上級官員要求人民送牛羊到陜西，其他縣的人都輸光了錢，魏州的人獨自保管。
恰逢州改縣，朝廷召吳律回來，魏州人都哭著來送行。吳律請求朝廷告老還鄉。
6.《明史·官員列傳》方克勤原文翻譯:方克勤，字去惜，寧海人。
元朝末年，泰州被盜，吳江同治金剛奴追求救命之恩，養水兵保衛。沃納，在逃避之山，要勤奮並提供建議。
洪武二年，他在縣中教書，他的母親辭職了。四年招至京師，吏部試第二，授濟寧知府。
當初人民被召喚去開墾土地，三歲讀書是壹種稅。官征率未到期，民言聖旨不信，田將廢。
勤政與民約，如期納稅。區場九年級，差壹點。官員不應該是漢奸，荒野應該由日本統治。
數百個社會研究區建立起來，孔廟得到修復，啟蒙運動興起。盛夏時節，衛戍司令監督民夫修築城池，克勤說:“百姓忙得沒工夫幹活，怎麽能困得住呢？”
請保存這本書並獲得壹個罷工。首先是長期幹旱，然後是壹場大風暴。
濟寧人唱道:“誰來停止我的服務？君主的權力。誰住我？君主之雨。
別走，我的父母。“三年來，戶口增加了好幾倍，壹個縣足夠了。
勤奮是規則，美德是基礎，我不喜歡接近名聲。我嘗曰:“功名近則立，立則傷民。我忍不了。”壹件布袍穿十年不容易，不再天天吃肉。
太祖用法嚴格，士大夫常遭貶謫。考過濟寧的都是勤快體貼的。永嘉侯朱良祖引其船師至北平，水枯，服五千河。
我不能停止勤奮，我哭著向天空祈禱。突然下起了大雨，水有幾英尺深，船到了，人們認為這是上帝。
入朝八年，太祖稱贊他的功績，設宴將其送回郡中。他被官員成公誣告為江浦服務，然後他因死亡而被捕。
孝順，孝順。孝順，十三母喪，蔬食終作。
孝有其傳。方克勤是寧海人。
元朝末年，臺州盜賊興起，吳江縣令金剛奴奉省政府之命，招募水手抵禦盜賊。方克勤的建議沒有被采納，於是他被迫逃到山裏加入了盜賊的隊伍。
洪武二年，郡縣重新劃分，（方克勤）因母親年事已高而離家。四年後，他來到京都並在官員考試中獲得第二名，並因此被授予濟寧知府的官職。
恰在此時，皇帝下詔號召百姓開墾荒地，三年後，他們將開始納稅。然而，當地官員沒有等到三年的期限來征收稅率，人民都說聖旨不可置信，於是他們棄田而走，田地再次被遺棄。
方克勤與人約好，稅款必須在期限內繳納（三年後）。將田地分為九等，對等級差的田地征收稅率。官員不允許耍花招，如果違反規定，他們將在當天被撤職。
同時，（方克勤）建立了數百所學校，修復孔廟，提高教學文化的時尚。在非常炎熱的季節，守城總司令命令人民建造城市。方克勤說:“這個時候人們太忙了，沒有時間耕田。他們怎麽能承擔這麽重的工程呢？”
我寫信給中書，為人民求情，並得到停止服務的建議。由於當時長期幹旱，濟寧盛產糧食。
濟寧人稱贊他說:“誰免除了我們的勞動？陛下（方克勤）付出了巨大的努力。誰給了我們食物吃？飽受君主之雨的折磨。
陛下和我們人民的父母沒什麽不同。“（方克勤）在這裏幹了三年，人口興旺了好幾倍，全縣都豐衣足食。
方克勤以德治為本，不貪圖功利名聲。（他）曾說:“近功名利祿必耀武揚威，耀武揚威必害民。我忍不了。”
他壹直過著簡單樸素的生活，穿了十年的布袍沒有換過，每天不再吃肉。太祖皇帝使用嚴格的法律，士大夫（指朝廷大臣）被降職。方克勤體貼地安撫和招待路過濟寧的人。
永嘉侯朱良祖曾經率領壹支船隊到達北平，河水幹涸了，他準備動用5000多名勞工來清理河水。方克勤不同意，含淚向天祈禱。
突然下起了大雨，水深達到了幾英尺，船隊得以通過。人們認為（方克勤）是神。八年後（方克勤），他進入朝廷。太祖皇帝獎勵了他的成就，設宴款待他，並把他送回濟寧。
後來（方克勤）被屬下官員陷害，被貶到江浦服苦役。然後他就死了。
他的兒子方孝孺為他哀悼。方孝孺有傳記。
7.幫忙翻譯壹個文言詞《翁情》，選自《漢書·李勛傳》。壽春，九江郡（今安徽省壽縣）人出生。生卒年不詳，活躍於元初至景寧（公元前48-33年）。趙是明朝的壹名醫生（漢代參加考試，分為甲、乙、丙三科），然後他出去補考顧養昌，然後和（通過考試的人叫）壹起搬到了蔡昌。他在任期間熱愛人民，受到人民的贊揚。升任零陵太守，因病回國。病愈後，他被聘為諫官，並被調到南陽府。他和在固陽、上蔡時壹樣，壹心為民。
他勤奮而足智多謀。“為人民做好事並獲得利潤，致富是關鍵”（為人民做實事並努力幫助人民致富）。他經常深入農村鼓勵農民發展生產。在野外進進出出，有時在野外休息，難得玩得開心。他巡視了縣內所有的泉水，組織開挖渠道，修建了數十座水閘和堰壩。灌溉面積逐年增加，最終達到3萬公頃。正因為如此，人民富裕了，家家戶戶都有飯吃。趙新臣還大力提倡節儉操辦婚喪嫁娶事宜，並明令禁止鋪張浪費。對於壹些遊手好閑的縣官員和不從事農業工作的富家子弟來說，他們受到嚴格的約束。南陽縣社會風氣極好，人人勤於農耕。過去流亡在外的人回到了家鄉，他們的戶口增加了壹倍。而且盜賊絕跡，幾乎沒有官司。縣裏的人都很愛戴趙新菊，稱趙為“趙爸爸”。荊州刺史（南陽郡當時屬於荊州刺史部）報告說，信臣被稱為造福人民，整個郡都很富裕。朝廷賜金賞，遷信臣為河南提督（河南省洛陽市東20公裏）。壹如既往，趙新臣在施政考核中總是第壹名，並多次獲得晉升和獎勵。
8.《馬芳傳·明朝》文言文閱讀答案《馬芳傳·明朝》翻譯供參考:馬芳，字德信，出自禹州。
十歲時，他被北方少數民族帶走，讓他放牧。馬芳偷偷用彎曲的木頭做了壹個弓箭，用來射箭和練習射擊。
安達打獵時，老虎在他面前咆哮，馬方壹箭射死了老虎。於是，我們給了馬芳壹流的弓箭和壹匹好馬來侍候他。
馬方公然為他所用，卻偷偷從小路逃回。周鎮守大同，驚訝於馬芳從敵人手中逃跑，於是任命他為隊長。
馬方為禦敵立下了汗馬功勞，應該封侯。因為他的父親很窮，他反而得到了獎勵來支持他的父親。嘉靖二十九年（1550）秋，倭寇進犯懷柔、順義。
馬芳快馬加鞭殺敵，被任命為楊虎城、魏宗其的官員。敵人曾經進入威遠，在鹽場伏擊了勇敢的騎兵，並以二十名騎兵向他們挑戰。
馬芳知道敵人是騙人的，於是帶著壹百匹馬走近埋伏的地方，將戰鬥部隊分成三部分，依次攻擊敵人。馬方俊勇敢地跳了下去，敵人的騎兵撤退了十英裏。馬方俊斬了九十多個敵人的首級。
後來，他在新平抗敵。敵人在野馬川紮營，並商定了戰鬥日期。
馬方估計敵人會逃跑，緊急追捕他們，並砍殺更多的敵人。部隊正在慶祝，馬方急忙上馬說:“賊來了。”
告訴人們迅速抓住危險，自行逃生。過了壹會兒，敵匪真的成群結隊地趕到了。
在敵人撤退之前，馬方打得更激烈了。不久，在泥河灣激戰，又大破敵軍。
馬芳逐漸被提拔為指揮家。由於馬的功績，他掌管壹切事務，並擔任的遊擊將軍。
由於他的功績，他被提升為總督，他作為參與者附屬於總督。馬方在鎮山墩戰役中失利，被剝奪了薪水。
後來，在攻擊敵人後，他獲得了第二份薪水，並擔任了右司令。不久後，他因功被提升為左都統，並被賜予蟒袍。
駢將被封左都督，從馬芳開始。三十六年（1557），馬芳遷紀雲鎮副司令，被分配到建昌。
數百名騎兵逼近界嶺口，馬芳和連長歐陽安消滅了幾十人，俘虜了六人，其中包括小七·蒙克兔。敵人不知道馬芳在那裏，但馬芳摘下頭盔讓敵人知道了。敵人大驚，說:“是馬老爺！”於是敵人撤退了。
這個好消息傳到朝廷，朝廷給了馬芳的後人作為將軍旗官的保護。不久，艾欣大舉入侵杜爾，蹂躪了遵化和玉田。
馬芳在追趕金山寺的過程中立下了汗馬功勞，但郡縣卻遭受了很大的損失，巡撫王佑被定罪，馬芳也被貶為大都督。不久被調往馬坊鎮守傅玄。
敵人大舉入侵山西，馬方晝夜急行軍500裏追趕敵人，取得了七次戰役的勝利。後來，他調任左都統，並當場被提升為連長，並因其工作而獲得二等工資。
敵軍逼近通州和馬坊進入駐防，並下令對京城進行特別保護。當敵軍撤退時，馬芳被提升了壹級。
不久，馬芳和連長劉漢趕到北灘，搗毀了敵人的巢穴。不久，侵犯馬坊的罪行使他贖罪。
四十五年（1566）七月，艾欣率領十萬騎兵入侵西路，馬方在馬立安堡迎敵。堡壘倒塌了，所有的士兵都要求封鎖這個地方，但馬方不同意。
他們再次要求登臺，但馬芳沒有同意。馬方下令打開堡壘的四個門，裏面壹片寂靜，就像沒有人壹樣。
等到日落時分，野火燒燭天，嚷嚷著要取丹。馬芳正在睡覺，太陽仍然沒有升起，敵人的騎兵間諜不斷猜測馬芳會做什麽。
第二天，馬芳跳起來登上城池，指示軍隊說:“敵人將回頭離開。”他撤回部隊並追擊，粉碎了敵人。
隆慶初年，有人為艾欣制定計劃，以五萬騎兵入侵禹州，引誘馬方出來，然後以五萬騎兵襲擊傅玄城，這可能會成功。馬方事先砍樹保護城池，敵匪到達後無法登城，於是解散撤退。
不久之後，馬芳率領劉坦等人出長城二百裏，進攻敵人在長水海的軍隊帳下。馬方回到塞浦路斯，敵人追趕的人到達了馬鞍山。
馬芳再次遇到並擊敗了敵人。馬坊已被千家萬戶遮蔽。
馬方有勇有謀，知道敵情，走到哪裏都身先士卒。壹年中，我多次開始摧毀敵人的巢穴。
或親自投標，或派壹名中尉投標。馬芳必須保存運動員的體力。
他曾經命令30人離開要塞400英裏，許多敵人被抓獲和俘虜，敵人感到震驚。馬方遂引兵至大松林，駐紮星河圩，登高望遠，隨兵返回。
當時，大同被敵人入侵，情況比傅玄更糟。總督陳其學擔心倭寇會入侵木介，命令連長趙貴守衛紫晶關。
敵人隨後在懷仁、殷珊等地大肆掠奪，趙建因連坐之罪被降三級，馬芳和趙建被調去守衛。安山轉而入侵威遠，差點攻破威遠。偏偏陳其學帶領胡震等人前來救援，而馬方俊也趕到了，並拒絕了十多天敵人才撤退。
馬方對眾將說:“大同不像傅玄。大同與敵人只有壹墻之隔。當敵人不時到來時，這將是壹個巨大的創傷。”
於是派右後衛部隊與威寧海子作戰並將其擊破。這壹年明朝上告安達，太平無事。
萬歷元年（1573），讀書侍郎吳揭發馬芳受賄，馬芳被勒令停職。後來，馬芳被用作舒舒的前軍事總督辦公室。
順義王要賞他，說他會打破盟約，他用馬房來守衛傅玄。七年，馬芳因病請求回到家鄉。
兩年後，馬芳去世。馬芳出身軍旅，十幾年後成為壹名警衛。
他在山房堡、朔州、鄧英潮、鴿子塘、龍門、萬金有為、東嶺、孤山、土木工程、甘莊、岔道、張家堡、生生堡和大沙灘等地戰鬥。經過數百場戰鬥，他受傷數十次。他以少勝多，贏得了壹場大勝。他俘虜了數十名敵軍大臣，斬首無數敵軍首級，獲得了巨大的聲譽，使他成為當時壹名將軍的冠軍。
石洲城被敵人俘虜，中尉田世偉和參將劉璇被判處死刑。馬方懇求放棄蔭子的賞賜以贖二將軍之罪，被諫議瓦解。皇帝給了他壹個法令。後來，田世偉又當了將軍，對馬芳非常苛刻。馬芳沒有在意他，於是有識之士稱贊馬芳。
馬芳有兩個兒子，馬東和馬林。馬東官去了都督，也沒什麽突出的。
馬林，與父親雷音壹起關大同。萬歷二十年（1592），順義王益以獻史、獻車為由逮捕李恪。