壹座有著2500年歷史的文化古城,是“沒有圍墻的博物館”,是群星璀璨的“名人之鄉”,是世界文學家魯迅先生的故鄉。紹興,江南著名的水鄉、酒鄉、橋鎮,被譽為“東方威尼斯”,榮獲聯合國人居獎。橋梁數量是威尼斯的5.5倍,平均每1000平方米有6.3座橋梁。
壹座有著2500年歷史的文化古城,是“沒有圍墻的博物館”、“明星名人之鄉”、世界作家魯迅的故鄉。這裏是著名的江南、酒都、向巧,素有“東方威尼斯”的美譽,並榮獲聯合國人居獎的城市——紹興的橋梁數量是威尼斯的5.5倍,平均每1000平方米有6.3座橋梁。
用英語介紹紹興3-5個景點,每個介紹不少於60個字。
1.魯迅故居
1st,陸川故裏:陸川故裏已經成為壹個獨具江南風情的歷史街區,成為原汁原味講解陸川作品,品味陸川筆下的鄉土風光,感受魯迅當年生活境遇的真實場所。壹條狹窄的青石板路在兩條、壹溜粉墻黛瓦、竹絲臺門、陸速之祖地、陸速之故居、萬草園、三個品味閱覽室旁,鹹亨酒店交替之際,壹條小河蜿蜒流過陸速之故居門前,壹艘鋪滿黑席的小船在河岸上搖曳,那些畫面和場景不禁讓人想起陸速之工作中的壹些場景。保護和恢復魯迅故裏成為經過精心立體解讀的中國近代大文豪魯迅所在地,成為浙江紹興的“鎮市之寶”。
2.建湖
建湖:位於紹興西端1.5公裏處。東漢永和年間,歸集軍機大臣馬振宗受歸集兩縣三十六源的北坡、水,東至曹娥江,西至濮陽江,長127裏,面積約206平方公裏,而灌溉農田9000余畝,兩縣百姓大得其利。唐中期以後,湖面逐漸淤積。湖中堤橋隨設,漁船遠望時,遠山環繞,水清如鏡,堪稱楊澤江南的典範。
3.蘭亭國家森林公園
蘭亭國家森林公園:崇山峻嶺,林木蔥蘢(園內高山峻嶺,峰巒疊翠)。書法聖地,中外聞名(中國藝術史上傳頌金代書法家王羲之寫《蘭亭集序》的故事,就發生在蘭亭)。名人古墓,留名千百代(景區內發掘的是2500多年來江南第壹大墓——印山越王陵,是浙江余姚繼卡博托、良渚文化遺址後的又壹重大考古發現,於1998被列為“全國十大考古新發現”)。
妳自己看看有沒有錯。
介紹紹興的英語作文
紹興位於浙江省北部,杭州灣南岸。它是長江以南壹座著名的古城,也是20世紀中國偉大作家魯迅的故鄉,大約兩千年前春秋時期越國的首都。紹興是壹個由河流和運河、拱橋和船只組成的城鎮。遊客會發現這個城市及其附近有許多有趣的地方可以參觀。