《捉狐貍》的翻譯

余音家族的叔父孫翁也以勇敢著稱。整天躺著，好像有什麽東西在床上，我覺得我在駕雲。偷竊只不過是壹只狐貍？壹眼望去，東西大如貓，黃毛藍嘴，自足猥瑣，如畏翁矣。徘徊在身體周圍，穿著壹件全軟無力的衣服。剛剛到達腹部，翁突然上升，按下並抓住它，拿著它的項目。事急不能脫。翁吉叫妻子用帶子束腰，帶子兩端卻笑著說:“我聽說妳善於改造，現在我註意了，至於如何改造。”話說，東西突然縮得它的肚子細如壹根管子，幾欲脫去。翁乃實，妳要是趕緊綁起來，那妳肚子就比碗還厚了，受不了了！力量有點松弛，而且收縮了。翁害怕它，於是他命令妻子緊急殺死它。這位女士環顧四周，不知道刀在哪裏，於是翁環顧四周並展示了它。與回頭看相比，它就像妳手中的戒指，東西已經不在了。

孫翁是我公婆叔叔，膽子很大。壹天午休時，他感覺有什麽東西爬在床上，所以他覺得自己像是在雲上行走。暗自思忖，是不是迷惑人心的狐貍？

孫翁微微睜開眼睛，偷偷看到爬上床的物體像貓壹樣大，黃色的皮毛和明亮的綠色嘴巴，正從床尾爬上來。它慢慢地爬起來，動作輕微，怕吵醒孫翁。當狐妖小心翼翼地附在孫翁的腳上時，他的腳失去了知覺，當它附在他的大腿和臀部時，他的大腿和臀部瞬間變得柔軟無力。

見孫翁沒有反應，狐妖加快了依附的速度。它剛貼在腹部，孫翁突然坐起來，壓住它的身體，卡住它的脖子。由於無法逃脫，狐妖受到了驚嚇。

孫翁連忙叫妻子扯下腰帶，打算用腰帶綁住，笑著說:“聽說狐妖善變，今日倒要看看妳如何變化。”說完，它猛地壹縮，肚子瘦得像根稻草，幾次想要逃跑。

孫翁大吃壹驚，用盡全力拉緊繩子。這時他起足了氣，肚子大得像個碗，硬得繩子都勒不緊。狐妖抓住機會，力量稍減，縮成壹根稻草那麽大。

孫翁怕它逃跑，就讓妻子拿刀殺了狐妖。他的妻子非常慌張，不知道刀在哪裏。當孫翁示意他的妻子向左看時，當他轉身時，手裏只剩下壹根繩子，狐妖已經消失了。