鄒兆龍飾演的端木淩風是壹個外表溫和卻冷酷無情的歹徒。為了完成父親的遺願，他尋找丟失已久的寺廟古玉，並與警察老板勾結，雇傭頂級殺手殺害了分別持有古玉的江、和程。對警察老板的風格不滿的丹琳（甄子丹飾）和他的同事們被錯誤地卷入了這場風暴。在卞雅的幫助下，江、蒙和程成功地找到了藏在古寺中的秘密並得到了寶箱。與此同時，端木淩風也帶領兩名頂級殺手趕到。在雙方的激戰下，警員邊雅不幸犧牲，而殺害端木的兇手也失去了生命。在丹琳和端木靈鳳的間隙，端木靈鳳趁機打開寶箱，卻發現裏面只有壹張寶紙和兩塊石頭。端木靈鳳看了紙上的內容，嘴裏嘀咕著什麽？壹場夢，壹場空夢？頓時瘋狂，這是寶紙的第壹部分。
第二部分:寶藏的位置
如上所述，端木靈鳳看完寶紙的內容後瘋了，把它扔進了地上的壹個小水坑裏。當丹琳帶領大家離開時，電影的鏡頭對準了水坑裏的寶紙。這時，濕漉漉的寶藏紙顯示了寶藏的具體位置，電影結束了。
總的來說，這部電影講述了壹個歹徒竭盡全力尋找寶藏卻找不到的故事，告訴人們不要追求那些虛無縹緲的東西，否則最終將是壹場空。
端木淩風（鄒兆龍飾演）是壹個外表溫和但手段殘忍的歹徒。為了找到遺失已久的古廟寶藏，他將殺人放火。傳說中的古廟墻已被分成三塊，分別屬於三個年輕的男女，即江、孟和程。孟和程的義父先後被殺，加上的弟弟，都被端木靈鳳的殺手和端木早就買通的警備隊隊長陸追殺。卷入這場風暴的邊雅幾次救出了孩子們，自端木靈鳳以來，強大的殺手被派去追捕他們。幸運的是，擁有出色技能的丹琳及時出現，並嚴厲地教訓了這些邪惡的殺手。
影片的最後，叢林中的孩子們和邊雅終於找到了傳說中的寶箱。然而，端木靈鳳帶領他的手下前來肆意搶劫。當丹琳到達時，比亞已經奄奄壹息。臨死前，他懇求丹琳為他自己照顧孩子，並親眼目睹他最好的朋友死去。丹琳悲憤交加，決定與端木靈鳳決壹死戰。