來自《中國奇譚》的動畫短片集《中國奇譚》由八個植根於中國傳統文化的獨立故事組成:小怪獸的夏天、鵝鵝、琳琳、鄉村巴士帶走了王寶寶和仙女、小滿、玉兔、小賣部和鳥魚。縱觀過去和現在，展望未來，故事展現了中國的想象力，承載了中國的民族文化和哲學，從懷舊到科技幻想，從生命母題到人性思考。
《中國奇譚》是由上海動畫電影制片廠和畢麗聯合出品的原創網絡動畫短片集合，由陳擔任總導演，蘇大、朱北寧擔任總制片人。2023年10月1日起每周日在嗶哩嗶哩播出，共8集。動畫由八個中國文化故事組成。作者以豐富的想象力和鮮明的藝術風格，闡述了中國背景下的“怪物”故事。
中國奇譚故事簡介；
1，小怪獸的夏天。野豬妖受到“影響”，決定造反，去唐僧山救妖怪。國王知道五天後會有四個唐僧師徒路過，就安排他的小惡魔們去抓唐僧，把他的肉煮了。在這個過程中，壹個平時被小頭目欺負刁難的野豬妖，期望通過努力出人頭地，但在市場上買香料時，聽到唐僧師徒的種種事跡，野豬之心掀起波瀾。
2.鵝鵝。幻境出幻境，幻境化為人生。人的壹生怎麽了？壹個戀愛中的窮書生想送三只鵝去山那邊他心上人的村子。他在上山的路上，壹個白衣公子躺在路邊，說他的腳疼，請求學者載他壹程。就在書生猶豫的時候，白衣公子毫不猶豫的跳進了鵝籠。誰能想到，出了牢籠後，書生原形畢露，小販毛骨悚然。
3.琳琳。琳琳和媽媽壹個人住在山裏，這樣的生活讓她感到無比孤獨。有壹天，她不顧媽媽的勸阻，帶著孩子下山玩耍，和小胡等朋友成了好朋友。為了更加合群和被認可，琳琳展示了極其珍貴的狼牙，引起了老虎父親(壹個獵人)的註意。琳琳身上藏著什麽秘密？
4.鄉村巴士把王海兒和神仙帶走了。以鄉土鄉愁為重點，所展示的民間故事和傳說都來自導演出生成長的小村莊。
5.曉曼。為了記錄成長，我借用了二十四“節氣”中的小滿，走進孩子們的精神世界，探尋每個人都經歷過的隱秘經歷和記憶。
6.玉兔。脫胎於古代神話，卻嫁接了科幻想象，靈感來源於家喻戶曉的神話傳說“嫦娥奔月”。
7.小賣部。以城市裏的煙火為中心，以石獅和守門人為主角，講述了人們對幸福生活的憧憬。
8.鳥和魚。現代版的民間傳說“蝸牛姑娘”