“還有食物，煮熟的土豆，外加牛肉。不用放屁！試看天地倒轉”出自當代詩人毛澤東的作品《念奴嬌鳥問答》。他的古詩全文如下:
鯤鵬展翅，九萬裏，卷角。仰天俯視，全是人間戰場。炮火，到處都是彈痕，嚇壞了帳篷間的麻雀。來吧，我想跳。
對不起，妳要去哪裏？酷兒答:仙山有瓊閣。前年沒見到月郎，所以訂了三個條約。有吃的，土豆煮好了，加了牛肉。不用放屁！試看天翻地覆。
給…作註解
5]瓊閣:瓊樓玉宇，神仙住處。
(6)已締結三項條約:1963年8月5日蘇聯、美國和英國在莫斯科簽署的《禁止在大氣層、外層空間和水下進行核武器試驗條約》。
土豆煮好後，加入牛肉:1964年4月訪問匈牙利期間，蘇聯領導人赫魯曉夫曾在壹次演講中說，“福利* * *生產主義”是“壹盤有土豆和牛肉的好菜”。
(8)不放屁:何典的壹首《如夢右調》是壹首《設境》詩:“不喜說事，不喜嚼字，只臭於蛆，作弄人。放屁，放屁，真的很不像話。”張輝的小說《何典》，10字，清乾嘉年間張南莊所作。張南莊的身世無可考。讀了《海上飯局的夏克》後記，張南莊被譽為“上海才子”，書法為歐陽，詩歌為範陸，位列當時上海十大“不相逢的才子”之列。雖然他的作品具有同等的地位，但他身後壹貧如洗，無法付梓。因為鹹豐初年的太平軍，張南莊的作品都被燒了，只有壹個何典活了下來。
翻譯
鯤鵬在萬裏的天空展開翅膀，上下盤旋。大鵬鳥瞰天空，是世界上的大城小鎮。槍炮聲轟鳴滿天，到處都是彈痕，嚇壞了草叢裏的麻雀:怎麽會，唉，我要翺翔了。妳想飛到哪裏？
麻雀回答:飛到有仙山有瓊臺的地方去。前年，月亮很亮。妳不知道我們點了三道菜，煮土豆和牛肉嗎？別放屁了，倒過來看看這個。