根據赫西奧德的《神譜》，波瑟芬妮是宙斯與狄蜜特的女兒。作為豐產女神，波瑟芬妮容貌美麗，是位金發的美女，母親狄蜜特將波瑟芬妮藏到深山裏不讓她與其他神接觸。
有壹天，波瑟芬妮正在與朋友壹起采花，可是她壹個人不經意地遠離了朋友。美麗的草地上開有各種鮮花，大地女神蓋亞受到宙斯的默許，開出了壹朵水仙花。當波瑟芬妮去摘那朵看似無害的水仙花時，大地裂開了。四匹黑色的馬(遊戲的極樂世界中出現的那匹叫做“歐珥弗涅烏斯”的馬就是其中壹匹)拉著冥王的戰車出現。反抗是那麽的無效，冥王搶走未來的冥後消失在黑暗的冥界。
狄蜜特失去女兒後非常悲傷，到處瘋狂地尋找女兒，因此大地上萬物停止生長。太陽神看到了壹切，便將波瑟芬妮的下落告訴了狄蜜特。由於宙斯無法讓大地上萬物荒蕪，他詢問黑帝斯能否將波瑟芬妮還給狄蜜特，還派赫爾墨斯去接波瑟芬妮。但是在赫爾墨斯到達前，黑帝斯讓波瑟芬妮吃了四顆石榴籽，這迫使波瑟芬妮每年有四個月的時間重返冥界，剩余時間則是在人間與母親在壹起。她在地上的時候，人間便是春季和夏季，在冥界的時候，就成了秋冬。
在極樂世界的任務線中，阿多尼斯是反抗勢力中不可或缺的角色。希臘神話中，阿多尼斯是個美男子。愛神阿佛洛狄忒對其壹見鐘情，把他交給冥後波瑟芬妮撫養。阿多尼斯長大後，冥後也愛上了他，舍不得讓他離開。兩位女神互不相讓，遂請求主神宙斯裁決。宙斯最後判定，阿多尼斯在嚴寒季節時與波瑟芬妮在地下世界居住，在春暖花開時才可以回到地上世界與阿佛洛狄忒生活。阿多尼斯與兩位女神間錯綜復雜的關系也在遊戲中體現得淋漓盡致。