客家話裏的“老領屎”是貶義詞，意思是罵人:相當於普通話裏的“傲慢”，意思是喜歡自作主張，自作聰明，不跟別人商量、溝通就妄下結論。
“跳街”是粵語中的罵人話，有兩層意思。壹個是“去死吧”；另壹種是把那個人描述成壹個壞人或者壹個該死的人。有人把“在街上跳”當成壹個標題。
客家話在非正式場合也叫客家話，根據口音不同可分為梅州話、惠陽話、龍崗話、徽州話、河源話、贛南話、汀州話。
在部分地區還稱粵語(當地粵語)、水源音、雅語、新民話、瑤歌話、懷遠話、泗縣話、陸海話、饒平話、詔安話、平坡話。？
客家話是中國臺灣省官方語言之壹，也是蘇裏南官方語言之壹。它是漢藏語系中的壹種聲調語言，國際語碼是ISO 639-3克語。
壹般認為，客家話最初成型於南宋，但直到20世紀才被命名為客家。在語言的學術研究中，梅縣方言是代表？，但惠陽話在現實中影響很大；在臺灣省，以司線強為代表。
擴展數據:
客家方言的語言表征；
語言學家普遍認為梅縣方言是客家話的典型代表。
中國國際廣播電臺(客家之聲)、中央人民廣播電臺(中國之聲、中國之聲、香港之聲)。粵港澳大灣區之聲、海峽之聲、3CW澳華電臺的客家節目通常由其播出，並有中國國際廣播電臺梅州節目工作室、中央人民廣播電臺梅州編輯部等節目制作機構。
在臺灣省，泗縣方言(即泗縣話)是典型代表。
如果以梅縣方言為參照物，客家話中有相似的口音，也有差別很大的口音。大致來說，包括梅縣話、惠陽話、泗縣話在內的客家話，75%都可以* * *(就是差不多)。這75%的客家話也被稱為主流客家話。
主流客家話是指從粵語片發展而來的粵語口音和其他客家話分支(如銅鼓客家話、寧龍客家話、汀州客家話、四川粵語、粵西-桂南亞方言等。).
而古汀州的北方口音(原北方汀州片)、贛南的老客家話(渝桂片)、水源音，因為與粵臺片有較大差異(但這些客家話通常具有主流客家話所具有的語言規則)，所以不在“主流客家話”之列。
百度百科-客家方言