便當壹詞的由來

便當的意思是“方便的東西，方便順暢”。傳入日本後，有“便道”、“辨道”、“辨時”等文字記載。“便當”壹詞是後來從日語“當當”(音:bentou)傳入中國的。更多的被簡化成了便當，在中國大陸大部分地區習慣上被稱為“便當”，即盒飯。在臺灣省壹般稱為便當，壹般用於午餐、外賣、工作餐等場合。“便當”和“便當”在用法上有細微的區別。“便當”這個詞傾向於簡單粗糙的飯菜，比如“日式便當”，很少被稱為“日式便當”。該詞源於南宋諺語“便當”，意為“方便之事，方便順利”。傳入日本後，有“便道”、“辨道”、“辨時”等文字記載。“便當”壹詞是後來從日語“當當”(音:bentou)傳入中國的。更多的被簡化成了便當，在中國大陸大部分地區習慣上被稱為“便當”，即盒飯。在臺灣省壹般稱為便當，壹般用於午餐、外賣、工作餐等場合。“便當”和“便當”在用法上有細微的區別。“便當”這個詞傾向於簡單粗糙的飯菜，比如“日式便當”，很少被稱為“日式便當”。盒飯的另壹個意思據說來自周星馳的電影《喜劇之王》，意思是“跑龍套”的演員演完戲會拿著盒飯提前離開。現在它被國內的動漫迷普遍稱為ACG作品中被殺死和犧牲的角色。與“回家結婚”不同的是，“便當”往往被網友視為動漫作品的原作者、監制或編劇，刻意安排角色死亡、早退。例句:《高達OO》最後的話真的是家常便飯！起源與發展:“便當”原本是指群眾演員演完戲後，可以和劇組壹起拿壹份便當。這個詞在中國的流行大概要歸功於周星星偉大的“喜劇”——“喜劇之王”。劇中，為了得到壹頓演員才有資格吃的午餐，明星學生壹次次扮演“屍體A”和“被殺路人B”的角色。後來“便當”壹詞延伸到動畫領域，引申的意思是角色死亡或失蹤或下落不明。後來“便當”成了角色死亡的專屬代名詞——被人滅的家夥“拿著便當”；殺了別人家的家夥就是“給XX送盒飯”。