文言文關鍵句的翻譯--我要魚。
1.生也是我所欲，義也是我所欲，二者不可兼得。舍生取義者也。
生如我所願，義如我所願。如果我不能兩者兼得，那我就只能舍身取義了。
2.生而有之，生而無之；如果妳是對的，妳可以什麽都不做就搗亂。
翻譯:妳可以通過某種手段生存，但有些人沒有；妳可以通過壹些手段避免災難，但有些人不會做這樣的事情。
3.壹萬分鐘不爭就接受，壹萬分鐘不加我！
如果我在不知道是否符合禮儀的情況下接受了壹萬分鐘的豐厚薪水，對我有什麽好處？
4.我不想死在我的家鄉，但現在我想為窮人和需要幫助的人做這件事。
為了禮貌我寧願死也不接受，但現在我接受是為了我認識的窮人感激我。
5.是還是不是？這叫人性的喪失。
難道不能停止這種做法嗎？這就是說他失去了原有的思想。
6.人要的不僅僅是命，為什麽不用能活的人？是什麽讓人比死人還慘，那為什麽不治療可以治愈的病人呢？
如果人喜歡的無非是生活，那麽可以用什麽手段來生存呢？如果人不恨大於死，那用什麽來避禍呢？
文言文中的許多虛詞在句子結構中具有特殊的語法功能，由此可以推斷出虛詞的用法。比如區分①“我老婆漂亮，我也自私”②“我能用腳音分辨人很久了”③“我富有上進，但我討厭它”④“兩者兼顧”等句子中“之”字的含義，可以根據語法知識辨別其用法，從而找到突破口。“我的妻子”是主題，
形容詞“美”的語義用法是作謂語，“我”是賓語，因此可以確定“之”在主語和謂語之間，句子的獨立性被廢除。②“就”是時間副詞，在句首起狀語作用，所以其後的“之”字可有可無，只起調音節的作用，是音節助詞，無意義，不可譯。(3)“進”字是主語，“有”是謂語動詞，說明此句是介詞賓語句，“之”起賓語的作用。④“君”字是動詞，解釋為“稱”，“兒側”是名詞，所以得出“之”和“兒側”壹起是“君”的賓語，解釋為代詞“這樣”。可見，提取主幹，分析結構，判斷功能，是推斷虛詞的簡單方法。