他們只是在不同的地區有不同的名字。奧特曼是中國大陸的譯名，鹹蛋超人是中國香港人更幽默的稱呼。香港的官方譯名是超人，老百姓覺得奧特曼的眼睛像半個鹹鴨蛋，所以叫鹹蛋超人，更形象，更深入人心。
奧特曼的起源
奧特曼是日劇《奧特曼》中的主角，於7月1966首次登陸電視熒屏。來自M78星球的奧特曼來到地球追尋宇宙怪獸百慕拉。不幸的是，在與百慕大的戰鬥中，特別科學搜索隊的飛機墜毀，導致了Hayata的死亡。
為了彌補自己的錯誤，奧特曼把自己的生命交給了早田，最後他和早田壹起復活了。復活後的早田和奧特曼站在保衛地球的前線，壹起抵抗來自外太空的怪物。奧特曼是中國大陸的音譯，奧特曼的英文是機動奧特曼，意思是超人。
香港是根據這個意思的直接翻譯而命名的。在中國臺灣省，也有飛行超人、大超人等名字。1954電影《哥斯拉》風靡全球，怪獸電影更是席卷整個日本。在這股潮流的影響下，園古英二成立了自己的公司，拍攝了壹部以怪物為主題的電視劇，並取得了巨大的成功。
但是主角和敵人都是怪物的主題也有很多人提出過。最後決定在怪物類型的基礎上設定他們為宇宙人，並加入了人的形象，大家熟知的奧特曼誕生了。