當前位置:菜譜大全網 - 減脂餐食譜 - 妳都去了杭州的哪些名勝?英語

妳都去了杭州的哪些名勝?英語

Which scenic spots have you visited in Hangzhou?

擴展知識:

關於杭州景點的英文介紹

1.Hangzhou is the capital of Zhejiang Province and the local political,economic andcultural center.The West Lake is undoubtedly the most renowned landmark,noted forthe scenic beauty that blends naturally with many famous historical and cultural sites.

Take a stroll along the causeway by the lake;you'll feel the peaceful ethos of the cityand better understand its time-honored fame as Heaven on Earth!

杭州是浙江省的省會,也是當地的政治、經濟和文化中心。西湖無疑是世界上最著名的地標性建築,它以自然景觀與許多著名的歷史文化遺址相融合而聞名。

沿堤道散步,在湖邊散步;妳會感受到這座城市的和平精神,也更能理解它作為“人間天堂”的悠久歷史。

2.Qinghefang Ancient Street is a section of Hefang Street which is located at thenorthern foot of Wu Shan Hill in Hangzhou. lt is just several hundreds meters awayfrom the beautiful West Lake.

With an area of13hectares(32acres),the street is theonly well-preserved part of the ancient city.As a miniature of the city's long history,itis the best place to embody the historical and cultural character of Hangzhou.

清河坊古街是位於杭州吳山北麓的鶴坊街段。它離美麗的西湖只有幾百米遠。這條街道占地13公頃,是古城唯壹保存完好的部分。作為城市悠久歷史的縮影,它是體現杭州歷史文化特色的最佳場所。