出自唐代詩人孟郊的《畢業後》。
原文:
以前的齷齪不足以自吹自擂，如今的放蕩無止境。
春風中，這匹驕傲的馬以兩拍的速度奔跑。我優雅地在壹天之內遊覽了長安的所有風景。
翻譯:
沒有必要再提過去那些艱難的日子了。今天，成為第壹名是充滿精神的。
驕傲地騎在雄偉的春風上，妳似乎可以在壹天內欣賞到北京所有的名花。
關於作者:
孟郊，唐代詩人，漢族。他的父親孟廷宣出生於湖州武康，是壹個小官吏，在昆山做過縣尉。家境貧寒，孟郊從小性格孤僻，很少與人交往。曾居洛陽(今河南洛陽)，後隱居嵩山。
孟郊經過兩次嘗試，成為壹名學者。他46歲時還只是個學者。他以前是溧陽的縣令。因為他不能擴展他的野心，他在仙女之間徘徊，寫詩。連公務都浪費了，縣令還換了個假的。後因河南尹、鄭裕慶舉薦，在河南(今河南洛陽)工作，晚年大部分時間在洛陽度過。
元和九年，鄭裕慶在興元府再次征召他參軍，他卻攜妻子到了闞鄉縣(今河南靈寶)，突發疾病去世，葬在洛陽東。
《孟郊》現存詩五百余首，其中五言短詩最多，代表作是《遊子頌》。因為他的詩多描寫世態炎涼、民間疾苦，被稱為“詩人囚”，與賈島齊名，被稱為“壹座薄郊島”。